1
00:00:10,042 --> 00:00:13,705
ያ ነው ምስክሩ ትክክል
ከባርክስዴል ጉዳይ.

2
00:00:13,813 --> 00:00:16,543
ጋንት ፣ ዊሊያም 41 ዓመታት.

3
00:00:16,983 --> 00:00:21,113
ነጠላ የጭንቅላት ምት፣ ቅርብ ክልል።
ጥይት በውስጠኛው የራስ ቅል ላይ ተቆልፏል።

4
00:00:27,059 --> 00:00:29,289
- የግድ ምን እንደሚመስል አይደለም.
-አይ፧

5
00:00:29,395 --> 00:00:31,590
አንድ ሰው በመንገድ ላይ እየሄደ ነው።
በምዕራብ ባልቲሞር.

6
00:00:31,697 --> 00:00:33,961
ያ ጥይት ይይዝሃል
በግማሽ ደርዘን ምክንያቶች.

7
00:00:34,066 --> 00:00:36,762
- አዎ ይሆናል.
- ለሉህ ትሮጣለህ?

8
00:00:36,869 --> 00:00:38,734
አዎ፣ ሁለት ዓይነት ሥርዓት አልበኝነት ብቻ ነው።

9
00:00:38,838 --> 00:00:40,829
ጋይ የጥገና ሥራ ይሠራል
በፖ ቤቶች ላይ ታች።

10
00:00:40,940 --> 00:00:43,135
ብቻውን ይኖራል፣ ሚስት የለችም፣ ልጅ የለችም።

11
00:00:43,242 --> 00:00:45,767
ስሙ ሲነሳ ብቻ ነው።
በፍርድ ቤት ኮምፒውተር ላይ...

12
00:00:45,878 --> 00:00:47,903
በባሎው ጉዳይ የመንግስት ምስክር መሆን ነው።

13
00:00:48,014 --> 00:00:50,539
ያለበለዚያ
ያንን ግንኙነት እንኳን አላደርገውም።

14
00:00:53,886 --> 00:00:55,717
መቀበል አለብህ ማለት ነው...

15
00:00:55,822 --> 00:00:59,053
ይህንን እናት ፈላጭ ቆራጭ መውደድ ትርጉም የለውም
ካደረገ በኋላ መስክሯል.

16
00:00:59,158 --> 00:01:00,557
የገሃነም መልእክት ይልካል።

17
00:01:00,660 --> 00:01:04,528
እሱ በቴራስ ውስጥ አንድ ጭንቅላት ያለው ፉክ ነው።
መሸሽ ወይም መግዛት አትችልም፣ አይደል?

18
00:01:04,630 --> 00:01:08,760
የእርስዎ ታዳሚዎች ከፍተኛ ከፍታ ያላቸው ፕሮጀክቶች ከሆኑ፣
የእንደዚህ አይነት እንቅስቃሴ ልክ እንደ ሽኮኮዎች ይቋረጣል.

19
00:01:08,868 --> 00:01:10,301
ለዋና ምን ትነግራለህ?

20
00:01:10,403 --> 00:01:13,099
አንድ ድንጋይ ሲበዳኝ ያየሁት.

21
00:01:13,206 --> 00:01:16,039
- የምሥክርነት ማዕዘኑን ለስላሳ አይሽጡ።
-በል እንጂ።

22
00:01:16,142 --> 00:01:19,339
ለምን አለቆቹን ይሳደባሉ
በእርግጠኝነት ከማወቃችን በፊት?

23
00:01:19,445 --> 00:01:21,743
ወሬ ብጀምር
አንድ ምስክር ተገድሏል -

24
00:01:21,848 --> 00:01:23,440
- ባክህ ንገረው።
-ለምን፧

25
00:01:23,549 --> 00:01:25,312
በዚህ ላይ እራስዎን ብቻ ይሸፍኑ.

26
00:01:25,418 --> 00:01:28,910
ጂሚ፣ እኔ የማስበውን አታደርግም?

27
00:01:31,324 --> 00:01:32,757
አዳምጡኝ።

28
00:01:33,326 --> 00:01:36,159
ይህ ጉድ ወደ ላይ ይወጣል
እና በአህያዎ ውስጥ ነክሶታል.

29
00:01:36,262 --> 00:01:37,991
እራስዎን ብቻ ይሸፍኑ.

30
00:01:38,865 --> 00:01:42,767
- ሲኦል ስለ ምን ነበር?
-መነም።

31
00:03:28,040 --> 00:03:29,234
ጠዋት።

32
00:04:20,292 --> 00:04:21,919
እየሱስ ክርስቶስ።

33
00:04:31,871 --> 00:04:33,566
እግዛብሄር።

34
00:04:34,106 --> 00:04:37,564
እዚህ ከተማ ውስጥ ማንን መበዳት አለብህ
እውነተኛ ቢሮ ለማግኘት?

35
00:04:38,744 --> 00:04:40,473
ቢያንስ ይህ ይሰራል።

36
00:04:51,991 --> 00:04:53,686
ለ McNulty ነበር.

37
00:04:57,296 --> 00:04:59,560
- እዚህ መሆን የለብኝም።
- ከዚያ ማድረግ የለብዎትም።

38
00:04:59,665 --> 00:05:02,156
ምስክሮችን ገደሉት
ከፍርድ ቤትህ ውጪ።

39
00:05:02,268 --> 00:05:04,964
አዎ ነግረኸኝ ነበር። የዜግነት ግዴታችሁን ተወጡ።

40
00:05:05,071 --> 00:05:08,404
በተሰጠኝ ስልጣን ስር
በባልቲሞር ከተማ በወረዳ ፍርድ ቤት...

41
00:05:08,507 --> 00:05:10,941
ከኃጢአቶቻችሁ ሁሉ ነፃ አደርጋችኋለሁ
መርማሪ McNulty.

42
00:05:11,043 --> 00:05:12,840
አንተ የእኔ ኃጢአት ነህ, ይህን ታውቃለህ?

43
00:05:12,945 --> 00:05:15,413
ካንተ ጋር ለመነጋገር፣
ዋናዬ ጉሮሮዬን ለመቁረጥ ዝግጁ ነው።

44
00:05:15,514 --> 00:05:18,540
ጂሚ፣ እንደምሄድ ታውቃለህ
ያንን ጥሪ አድርግ። ተቀበል።

45
00:05:18,651 --> 00:05:22,587
በቀጥታ ትነሳለህ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
በመስመሩ ላይ በአውሎ ንፋስ አንጠልጥልኝ።

46
00:05:23,456 --> 00:05:26,118
ተመልከት ፣ እሱ እንደነበረው አይደለም።
አቃቤ ህግ በነበርኩበት ጊዜ።

47
00:05:26,225 --> 00:05:29,285
- አሁን ዳኛ ነኝ፣ ደንቦቹ የተለያዩ ናቸው።
- ቦታ አምልጦሃል።

48
00:05:29,395 --> 00:05:31,363
አዎ፣ የተደረገው ተከናውኗል።

49
00:05:32,465 --> 00:05:34,933
ጥያቄው፡-
አሁን ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

50
00:05:35,434 --> 00:05:38,130
እኔ ምክትል Ops መጠቀም ይችላሉ ይመስለኛል
በስልክ ጥሪ.

51
00:05:38,237 --> 00:05:40,467
- እሱ አስቀድሞ ሰዎችን በዝርዝር ገልጿል።
- አንዳንድ ዝርዝሮች.

52
00:05:40,573 --> 00:05:43,838
አስሾል ሌተናንት ያስባል
ወደ አቨን ባርክስዴል የሚወስደውን መንገድ መግዛት ይችላል።

53
00:05:43,943 --> 00:05:45,342
መጠቀሚያ ይፈልጋሉ?

54
00:05:45,444 --> 00:05:48,140
የሟቹን ምስክሮች አንግል እንሰጣለን
ወደ ጋዜጦች.

55
00:05:48,247 --> 00:05:49,441
አንዳንድ እውነተኛ ሽኮኮዎች ቀስቅሰው.

56
00:05:49,548 --> 00:05:51,880
አይ፣ ያ ባርክስዴልን ይጠቅማል
አንድ ሰው እየሠራው ነው.

57
00:05:51,984 --> 00:05:54,214
- በይፋ መሄድ አንፈልግም።
-አይ፧

58
00:05:54,320 --> 00:05:55,878
ለምክትል ኦፕስ አቅርበው...

59
00:05:55,988 --> 00:05:58,115
ምስክር አጣህ
በፍርድ ቤትዎ ውስጥ የመሰከሩት።

60
00:05:58,224 --> 00:06:01,022
ክፍሉን ያስገድዳል
ለምርመራው ቃል መግባት.

61
00:06:01,127 --> 00:06:04,858
እና በዚህ ጊዜ ለቡሬል ሲደውሉ
የኔን ጨካኝ ስም ትረሳዋለህ?

62
00:06:12,872 --> 00:06:16,103
- ቦታ አምልጦሃል።
- ለምን አታደርገውም?

63
00:06:16,208 --> 00:06:17,505
ከፍተኛ ደረጃ።

64
00:06:33,526 --> 00:06:35,619
- አገኘኸን።
- ቀላል አልነበረም።

65
00:06:36,529 --> 00:06:39,930
- ለእነዚህ ሰዎች ጠይቀሃል?
- ተጨማሪ የሰው ሃይል ጠየኩኝ።

66
00:06:42,201 --> 00:06:43,566
መቀመጫ ይኑርዎት.

67
00:06:52,511 --> 00:06:54,103
ምን ይገርማል....

68
00:06:56,248 --> 00:06:57,977
ጌታዬ --

69
00:06:58,083 --> 00:07:00,517
እያሳየኝ ነበር።
ቀስቅሴው Glock ላይ ይጎትታል.

70
00:07:00,619 --> 00:07:04,146
- እና እሱ ልክ ነበር -
- መርማሪ?

71
00:07:04,723 --> 00:07:07,749
መኮንን ፕሪዝቢሌቭስኪ ግድግዳውን ተኩሶ
ሌተናንት

72
00:07:08,727 --> 00:07:09,751
ለምን፧

73
00:07:09,862 --> 00:07:12,592
ግድግዳውን ለምን ተኮሰህ?
መኮንን ፕሪዝቢሌቭስኪ?

74
00:07:12,698 --> 00:07:16,134
ካርቭን እያሳየሁ ነበር።
የእኔ ቀስቃሽ መሳብ እንዴት ቀላል እንደሆነ ታውቃለህ።

75
00:07:16,902 --> 00:07:20,065
- ያገኘሁት እውነተኛ ብርሃን ነው።
- ክሊፑን አወጣ አለቃ።

76
00:07:20,539 --> 00:07:22,063
ግን በክፍሉ ውስጥ ያለው አይደለም.

77
00:07:22,174 --> 00:07:26,338
አይ፣ በክፍሉ ውስጥ ያለውን ረሳሁት፣ እና....

78
00:07:28,480 --> 00:07:31,176
ሽፍት፣ ይቅርታ፣ መቶ አለቃ።

79
00:07:31,684 --> 00:07:34,118
- በእሱ ላይ እንዲጽፍ ይፈልጋሉ?
- በምን ላይ ጻፍ?

80
00:07:34,220 --> 00:07:38,350
አንዱን ለቀህ መጻፍ አለብህ።
ገዳይ ኃይል መጠቀምን ማስረዳት አለብህ።

81
00:07:39,124 --> 00:07:40,989
በፕላስተር ግድግዳ ላይ.

82
00:07:42,595 --> 00:07:45,962
አደጋ ነው እሺ?
ቀድሞውንም እረፍት ስጠኝ።

83
00:07:46,065 --> 00:07:49,057
- ስምህ ማን ነው?
- ፕሪዝባይሌቭስኪ

84
00:07:51,670 --> 00:07:54,434
ከአውቶ ዩኒት፣ አይደል? ካንትሪል ልኮልዎታል።

85
00:07:56,108 --> 00:07:57,473
በትክክል አይደለም.

86
00:07:57,576 --> 00:08:01,910
ኤል. ካንትሪል ላከኝ።
ወደ አደጋ ክፍል ከጥቂት ወራት በፊት።

87
00:08:02,648 --> 00:08:04,912
እና ከጉዳት ውጪ ጠየቅኩት።

88
00:08:09,054 --> 00:08:11,545
ከአደጋ ክፍል ወደዚህ መጥተዋል?

89
00:08:13,859 --> 00:08:16,054
አንተ ሰው፣ እነዚህ ቆሻሻዎች ትክክል ናቸው፣ ዮ.

90
00:08:20,299 --> 00:08:23,530
- በሞቃታማው ሾርባም ጥሩ ነው።
- በጣም የተረጋገጠ።

91
00:08:24,236 --> 00:08:27,603
- ዲ ፣ አንዳንድ እንክብሎችን ይፈልጋሉ?
- አይ ፣ ቀጥል ፣ ሰው።

92
00:08:27,706 --> 00:08:30,766
ሰው ሆይ እነዚህን የፈጠራቸው
እሱ መንጠቆ ጠፍቷል.

93
00:08:30,876 --> 00:08:31,934
ቃል!

94
00:08:32,945 --> 00:08:35,914
እናት አጥንቱን አገኘችው
ሁሉም መንገድ የተረገመ ዶሮ.

95
00:08:36,015 --> 00:08:38,916
እስኪመጣ ድረስ፣
ኒጋስ ከበሮ እና ዱላ እያኘክ ነው...

96
00:08:39,018 --> 00:08:40,986
ጣቶቻቸውን ሁሉ ቅባት ማድረግ.

97
00:08:41,086 --> 00:08:42,849
ለአጥንት "በኋላ" አለ.

98
00:08:43,322 --> 00:08:46,018
ስጋውን ወደ ላይ አኑሩት
እና አንዳንድ እውነተኛ ገንዘብ ያግኙ.

99
00:08:46,125 --> 00:08:48,457
- ሰውዬው የተከፈለ ይመስልሃል?
-የአለም ጤና ድርጅት፧

100
00:08:48,560 --> 00:08:51,723
- እነዚህን የፈጠረው ሰው።
- ጉድ ነው ከእናት ፈላጊ በላይ ሀብታም።

101
00:08:51,830 --> 00:08:54,492
ለምን፧ እሱ መቶኛ ያገኛል ብለው ያስባሉ?

102
00:08:55,134 --> 00:08:56,294
ለምን አይሆንም?

103
00:08:56,435 --> 00:08:59,563
Nigga እባክህ ሰውየው
ነገሮችን የፈለሰፋቸው...

104
00:08:59,672 --> 00:09:02,106
ልክ አንዳንድ አሳዛኝ-አህያ ታች
በ McDonald's ምድር ቤት...

105
00:09:02,207 --> 00:09:04,767
ትንሽ እያሰብኩ ነው።
ለእውነተኛ ተጫዋቾች ገንዘብ ለማግኘት.

106
00:09:04,877 --> 00:09:07,243
- አይ ሰው፣ ያ ትክክል አይደለም።
- በትክክል ምታ።

107
00:09:07,446 --> 00:09:09,778
ስለ ገንዘብ እንጂ ስለ ትክክል አይደለም.

108
00:09:09,882 --> 00:09:12,373
ሮናልድ ማክዶናልድ ያስባሉ
ወደዚያ ምድር ቤት እወርዳለሁ ...

109
00:09:12,484 --> 00:09:15,112
እና “አቶ ኑግት፣ አንተ ቦምብ።

110
00:09:15,254 --> 00:09:17,882
"ዶሮ በፍጥነት እንሸጣለን።
አጥንቱን ከመቅዳት ይልቅ.

111
00:09:17,990 --> 00:09:21,824
"ስለዚህ የእኔን ጨካኝ-አህያ ስም እጽፋለሁ።
በዚህ የስብ-አህያ ቼክ ላይ ለእርስዎ።

112
00:09:22,561 --> 00:09:23,619
ጉድ።

113
00:09:24,663 --> 00:09:26,358
ነገሮችን የፈለሰፋቸው ኒገር...

114
00:09:26,465 --> 00:09:28,626
አሁንም በመሬት ውስጥ እየሰራ ነው
ለመደበኛ ደሞዝ...

115
00:09:28,734 --> 00:09:32,067
አንዳንድ ቆሻሻዎችን በማሰብ
ጥብስ የተሻለ ጣዕም እንዲኖረው ለማድረግ.

116
00:09:32,371 --> 00:09:33,565
እመን።

117
00:09:37,876 --> 00:09:40,037
እሱ ግን አሁንም ሀሳቡ ነበረው.

118
00:09:47,119 --> 00:09:48,108
የአለም ጤና ድርጅት፧

119
00:09:48,220 --> 00:09:51,314
ፖልክ እና ፓት ማሆኔ።
ከንብረት ውስጥ ሁለት ሰካራሞች።

120
00:09:51,423 --> 00:09:53,186
- አላውቃቸውም።
- ለምን ትፈልጋለህ?

121
00:09:53,292 --> 00:09:55,760
በ10 አመት ውስጥ ምንም አይነት ጉዳይ አልሰሩም።

122
00:09:55,861 --> 00:09:59,058
አንድ ልጅም ተሰጠ
Prezbelowski ወይም Prezbelewski የሚባል --

123
00:09:59,164 --> 00:10:02,258
- Pryzbylewski, እሱን, አውቃለሁ.
- አዎ?

124
00:10:02,668 --> 00:10:06,160
- ለምንድን ነው በአደጋ ክፍል ውስጥ የነበረው?
- የራሱን መኪና ተኩሷል።

125
00:10:06,271 --> 00:10:08,603
- ታስታውሳለህ?
- ምን አደረገ?

126
00:10:08,707 --> 00:10:12,143
ምልክት በሌለው መኪና ውስጥ ሁለት ክሊፖችን ተኮሰ፣
በምዕራብ ባልቲሞር ውስጥ የሆነ ቦታ።

127
00:10:12,244 --> 00:10:16,146
በሬዲዮ ሲግናል 13 ተጠርቷል፣
ከስናይፐር በእሳት እንደተቃጠለ።

128
00:10:16,248 --> 00:10:18,079
ስለዚያ አልሰማህም?

129
00:10:18,183 --> 00:10:21,744
ለግማሽ ቀን ታሪኩን አጥብቆ ቆየ።
ባሊስቲክስ ከጥይት ጋር እስኪመሳሰል ድረስ...

130
00:10:21,854 --> 00:10:23,253
ከስራ ውጪ ወደ መሳሪያው።

131
00:10:23,355 --> 00:10:26,119
- በሐሰት ዘገባ ክስ መሥርተናል።
- ለምን አላደረክም?

132
00:10:26,225 --> 00:10:29,456
እሱ አንድ ዓይነት መምጠጥ አለው።
ከከንቲባው ቢሮ ጋር. እርግጠኛ አይደለሁም።

133
00:10:29,561 --> 00:10:32,655
የኔ ሀሳብ ብዙ መገንባት አልችልም።
ከላኩኝ ቆሻሻ ጋር።

134
00:10:32,765 --> 00:10:35,859
ስለዚህ, ወደ ምክትል ሂድ, አይደል?
በዚህ ላይ ጆሮው አለህ።

135
00:10:38,037 --> 00:10:39,095
ለምን አይሆንም?

136
00:10:39,571 --> 00:10:41,402
ምክትሉን የሰው ሃይል እጠይቃለሁ።

137
00:10:41,507 --> 00:10:44,965
ከዚያም ንብረቱን ሁለት ሰዎች እንዲልክልኝ ነገረው።
እና ሁለት ተጨማሪ ለመላክ ልዩ.

138
00:10:45,077 --> 00:10:46,339
እና እነዚያ የፈረቃ ሌተናቶች...

139
00:10:46,445 --> 00:10:48,538
ዕድል እንደሆነ ያውቃሉ
እንጨታቸውን ለመጣል።

140
00:10:48,647 --> 00:10:50,911
ምክትሉ፣ ይህንንም ያውቃል።

141
00:10:51,050 --> 00:10:53,746
ማቅረብ ይችል ነበር።
እንድመርጥ ግን አላደረገም።

142
00:10:53,852 --> 00:10:56,412
- በዚህ ላይ መልእክት ልኮልኛል።
- እና መልእክቱ ነው?

143
00:10:56,522 --> 00:10:58,717
አትቆፍሩ ፣ አታምር።

144
00:10:59,191 --> 00:11:02,024
በዚህ Barksdale ላይ ፈጣን ክፍያ ያድርጉ
እና ከዚያ ውጣ.

145
00:11:02,127 --> 00:11:05,221
ጥሩ ፖሊስ ከላከኝ
ጥሩ የፖሊስ ስራ እሰራ ይሆናል።

146
00:11:06,865 --> 00:11:10,357
ነገር ግን የመንግስት አቃቤ ህግ ቢሮ ቢሆን ኖሮ--
- አይ ፣ አይሆንም።

147
00:11:22,481 --> 00:11:24,108
ሮንዳ ፣ ውዴ…

148
00:11:24,716 --> 00:11:28,584
እርዳታ መጠየቅ ለእኔ መጥፎ ፕሮቶኮል ነው።
እና ከዚያ የተሰጠኝን እርዳታ ቆሻሻ መጣል።

149
00:11:28,687 --> 00:11:30,587
- አንተ በሌላ በኩል -
- በምንም መንገድ።

150
00:11:30,689 --> 00:11:32,520
የእኔ ቢሮ በዚህ መንገድ አይጫወትም።

151
00:11:32,624 --> 00:11:35,218
እናንተ ሰዎች ጉዳዮቻችሁን ትሰራላችሁ
የጉዳይ ሥራ ታመጣለህ።

152
00:11:35,327 --> 00:11:38,228
ያን መስመር አልፌያለሁ፣ ሁሉንም ሰው ብቻ ነው የሚያናድደኝ።

153
00:11:40,599 --> 00:11:43,500
ማድረግ የምችለው ለክፍል አለቃዬ መንገር ነው።
አንተ ቆሻሻ መሳል መሆኑን.

154
00:11:43,602 --> 00:11:44,899
ወደ ላይ መውሰድ ይፈልጋል ...

155
00:11:45,003 --> 00:11:47,164
ለሥራው ምክትል ኃላፊ ይደውሉ ፣
እሱ ምርጫው ነው።

156
00:11:47,272 --> 00:11:49,638
- ያ አይሆንም።
- ምናልባት ላይሆን ይችላል።

157
00:11:52,244 --> 00:11:53,711
ሎሚ ያዘጋጁ።

158
00:12:18,871 --> 00:12:19,929
ፌክ!

159
00:12:20,239 --> 00:12:22,469
ዮ፣ ኪማ፣ ወዴት እየወሰድክን ነው?

160
00:12:23,142 --> 00:12:24,666
- ውረድ።
- ምን?

161
00:12:24,776 --> 00:12:27,836
የሱስ። ሁላችሁም ለናንተ ምንም መሽኮርመም የለባችሁም።

162
00:12:28,247 --> 00:12:30,238
የጣዖት ዝሆኖች ጥንድ.

163
00:12:33,552 --> 00:12:36,146
የዛገ ሚስማር በጫማዬ ውስጥ አለፈ።

164
00:12:36,255 --> 00:12:39,588
ቴታነስ ያስፈልገኛል
ከዚህ ውርደት ጀርባ ለማግኘት።

165
00:12:43,028 --> 00:12:45,758
- ኪማ
- ያንን ቦርሳ ስጠኝ.

166
00:12:51,203 --> 00:12:53,603
ኪማ፣ ብጠይቅ ቅር ካላለሽ...

167
00:12:53,972 --> 00:12:58,102
መጀመሪያ ያሰብከው መቼ ነበር።
ሴቶች ከወንዶች የበለጠ ይወዳሉ?

168
00:12:58,677 --> 00:13:00,304
ብለህ ብትጠይቅ ይከፋኛል።

169
00:13:07,719 --> 00:13:10,882
ክቡራን ፣ እዚያ ምን እየሆነ ነው ፣ ጓዶች?

170
00:13:10,989 --> 00:13:13,480
- ሞካሪዎች ፣ ሰው ፣ ቀድሞውኑ ወጥተዋል።
-አይ።

171
00:13:13,592 --> 00:13:17,221
አግልግሎትህ አያስፈልገኝም ወንድም
አገልግሎቶቼን ለሁላችሁ አቀርባለሁ።

172
00:13:17,329 --> 00:13:18,694
በከረጢቱ ውስጥ ምን አገኘህ ሰው?

173
00:13:18,797 --> 00:13:22,927
አንድ ነገር ጥሩ ቀለም ያለው ሰው ይወዳል።
ከመሀል ከተማ አዲስ ጫማ ይልቅ...

174
00:13:23,035 --> 00:13:25,003
የመሀል ከተማ ጠርዝ ነው አይደል?

175
00:13:53,465 --> 00:13:55,228
ባርኔጣዎቹ ምን አሉ?

176
00:14:05,210 --> 00:14:07,610
- አምስት - ኦ!
- አምስት - ኦ!

177
00:14:08,113 --> 00:14:09,546
ዝጋው!

178
00:14:19,358 --> 00:14:20,484
ንፁህ?

179
00:14:50,088 --> 00:14:53,216
ያንን በእኔ ላይ አታስቀምጥም።
እሱ ምስክር ነው።

180
00:14:53,325 --> 00:14:57,193
ያን ቆሻሻ ከመሬት ላይ አንስተህ፣
ስለዚህ በእኔ ላይ መጥፎ ነገር ለማድረግ አትሞክር።

181
00:14:57,296 --> 00:14:59,662
እንደዛ ነው የምታስበው?

182
00:15:00,599 --> 00:15:02,863
ልጅ አቆሽሸው ብሎ ያስባል።

183
00:15:03,068 --> 00:15:05,002
ሁላችሁም እንደማታደርገው።

184
00:15:05,103 --> 00:15:08,095
እናንተ የምዕራባውያን ታንኳዎች ወደዚህ ኑ ፣
ከመሬት ላይ ጉድፍ እያነሳ…

185
00:15:08,206 --> 00:15:10,174
እባካችሁ በማንኛዉም ላይ ብታስቀምጡ።

186
00:15:10,275 --> 00:15:11,742
እኔ አውቀሃለሁ፧

187
00:15:13,045 --> 00:15:16,446
እርስ በርሳችን እንግባባ።
እኔ ምዕራባዊ ወረዳ አይደለሁም።

188
00:15:16,548 --> 00:15:19,278
እኔ knocko አይደለሁም. ሰዎችን አላቆሽሽም...

189
00:15:19,384 --> 00:15:21,511
ምክንያቱም ግድ የለኝም
ስለ ይዞታ ክስ።

190
00:15:21,620 --> 00:15:24,953
ነፍሰ ገዳይ ፖሊስ ነኝ
እኔ ስለ አካላት እዚህ ነኝ።

191
00:15:26,224 --> 00:15:29,421
እዚህ ዲኤንጄሎ ያውቃል።
ከችሎቱ ያስታውሰኛል አይደል?

192
00:15:29,528 --> 00:15:33,464
እዚያ ከኋላ ተቀምጫለሁ ፣ ከ Stringer በስተጀርባ ፣
በመመልከት, በማዳመጥ.

193
00:15:33,565 --> 00:15:36,056
ስለዚያ ጉድ ሁላችሁም ትቸገሩኛላችሁ?

194
00:15:36,234 --> 00:15:38,168
የሰማህ መስሎኝ ነበር።
ዳኞች ምን እንዳሉ.

195
00:15:38,270 --> 00:15:40,261
- ዳኞችን ያጥፉ።
- አዎ ፣ ዳኞችን ያፍሩ።

196
00:15:40,372 --> 00:15:41,839
ይህ የምንናገረው እኛ ብቻ ነው አይደል?

197
00:15:41,940 --> 00:15:45,467
አንተ፣ እኔ፣ ባልደረባዬ እና....
ስምህ ምን ነበር ያልከው?

198
00:15:45,577 --> 00:15:46,874
ቂጥ አላልኩም።

199
00:15:46,978 --> 00:15:49,845
አንተ፣ እኔ፣ ባልደረባዬ እና አቶ ሺት እዚህ።

200
00:15:50,349 --> 00:15:52,579
እያወራን ነው።
ነገሮች እንዴት እንደሚሄዱ ፣ ትክክል?

201
00:15:52,684 --> 00:15:55,118
ሃሳባችንን እዚህ እያካፈልን ነው።

202
00:15:55,220 --> 00:15:59,486
- ለሀሳብህ የሚሆን ጠርሙዝ ፣
- ላንዳችሁ አንድ ነገር ነው ብዬ አስባለሁ።

203
00:15:59,591 --> 00:16:02,219
Iittle Terrace niggers
በሎቢ ውስጥ የሆነን ሰው ለመተኮስ...

204
00:16:02,327 --> 00:16:04,887
የ 221 ሕንፃ, ታውቃለህ?
ማነው ፌክ የሚሰጠው?

205
00:16:04,996 --> 00:16:07,021
ነገር ግን ምስክር ስትሆን...
- የሚሰራ ሰው።

206
00:16:07,132 --> 00:16:09,293
... በጨዋታው ውስጥ እንኳን የማይገኝ ....

207
00:16:10,435 --> 00:16:12,733
እንደዚህ አይነት ዜና ትሰራለህ?

208
00:16:13,939 --> 00:16:17,670
ይህን እልሃለሁ፣ ስለ ሽምቅ ነገር አላውቅም፣
ግን ይህን አውቃለሁ…

209
00:16:17,909 --> 00:16:21,436
ሰቆቃን ለመመስከር ጊዜ የሚያጠፋ፣
ታገኛለህ ።

210
00:16:22,481 --> 00:16:26,645
በጣም ከባድ እንደሚመስል አውቃለሁ ፣
ግን በዚህ መንገድ ነው ነገሮች የሚሄዱት...

211
00:16:26,752 --> 00:16:27,946
መኮንን.

212
00:16:30,522 --> 00:16:31,853
እንሽከረከር።

213
00:16:43,468 --> 00:16:47,268
ነገሮችን እንዴት ታያለህ ዲአንጀሎ?
እዚህ እንደ ጓደኛዎ?

214
00:16:53,011 --> 00:16:56,538
እኔ እዚህ ኒገርስ ለማልበስ እየሞከርኩ ነው።
አንዳንድ እምስ እስከ rile አንድ ነገር ጋር.

215
00:16:56,648 --> 00:16:59,674
ማወቅ አትፈልግም፣
አረፋዎች ያንን እምስ ለማግኘት ይጠቀሙበት ነበር።

216
00:17:00,585 --> 00:17:03,179
እምሴ ዋጋ የለውም ብዬ እገምታለሁ።
በፊት የነበረው...

217
00:17:03,288 --> 00:17:05,313
ያለሱ ማድረግ ከቻሉ
ትክክለኛ ጠርዝ ፣ ትክክል?

218
00:17:05,424 --> 00:17:07,016
ና ትልቅ ሰው።

219
00:17:28,880 --> 00:17:31,041
- የሆነ ነገር ተነስቷል።
- ምን?

220
00:17:32,117 --> 00:17:33,448
አላውቅም።

221
00:17:36,555 --> 00:17:38,546
ዮ፣ ካርቭ ወደዚህ ና።

222
00:17:39,624 --> 00:17:41,922
ስማ ፣ ቡብስን ታያለህ
በማንም ላይ ኮፍያ ያድርጉ…

223
00:17:42,027 --> 00:17:43,494
አንዳንድ ፎቶዎችን ታነሳለህ፣ ደህና?

224
00:17:43,595 --> 00:17:45,586
- አዎ?
- በተለይ ቀይ.

225
00:17:45,697 --> 00:17:48,825
ቀይ ኮፍያ ሲያደርግ ካየኸው።
በማንም ጭንቅላት ላይ...

226
00:17:48,934 --> 00:17:50,595
የሚበድሉ ጣቶችዎን ያንሱ።

227
00:17:50,702 --> 00:17:52,226
ወዴት ትሄዳለህ?

228
00:17:53,572 --> 00:17:56,268
ዮ፣ ካርቭ አስተውል ብዙ ጊዜ...

229
00:17:56,374 --> 00:17:59,104
ኪማ እንደሚያስበው ነው።
እሷ ከኛ በላይ ነች ወይስ የሆነ ነገር?

230
00:17:59,211 --> 00:18:01,975
ምንም አይነት ግርፋት አይታየኝም ማለቴ ነው።
እጀዋ ላይ...

231
00:18:02,080 --> 00:18:03,547
አይታየኝም።

232
00:18:04,049 --> 00:18:06,074
እኔ የማየው አንዳንድ የተጣበቀ ዳይክ ሴት ዉሻ...

233
00:18:06,184 --> 00:18:08,584
በ CID ውስጥ ያልነበሩ
የአንተ ወይም የኔ ግማሽ ጊዜ...

234
00:18:08,687 --> 00:18:10,917
እና ምን ማድረግ እንዳለባት እየነገረችን ነው።

235
00:18:11,022 --> 00:18:14,389
ትክክል አይደለም። ትክክል ነው ብለህ ታስባለህ?

236
00:18:14,493 --> 00:18:18,327
ለአንድ ደቂቃ ብቻ ዝጋ።
እዚህ ላይ በዚህ ጉዳይ ላይ ለማተኮር እየሞከርኩ ነው።

237
00:18:24,402 --> 00:18:25,733
ቆንጆ የጭነት መኪና።

238
00:18:31,610 --> 00:18:34,204
አይ፧ ትንፋሹን ትንሽ ትኩስ ያደርገዋል።

239
00:18:34,312 --> 00:18:37,304
ሁላችሁም ልታሰሩኝ ነው?
ከዛ ፉክክሩን ቀጥል እና ያዙኝ።

240
00:18:37,415 --> 00:18:38,473
ካልሆነ ግን ዝጋው.

241
00:18:38,583 --> 00:18:40,175
- መታሰር ይፈልጋሉ?
-አይ።

242
00:18:40,285 --> 00:18:43,083
- እራስህን ዝጋ።
- ከዚህ ወጥቻለሁ።

243
00:18:44,022 --> 00:18:47,048
ሄይ ዲ አንጄሎ።
ፉክሹን ብትታጠፍ ይሻላል።

244
00:18:47,959 --> 00:18:49,017
ጉድ።

245
00:18:50,395 --> 00:18:53,990
- ዛሬ ሌላ ምንም ነገር የለህም?
- አይ ፣ አይሆንም ፣ ምንም።

246
00:18:55,066 --> 00:18:57,159
ሁላችሁም ምንም ክፍያ የለባችሁም።

247
00:19:00,272 --> 00:19:03,833
በጣም እየተቃረብክ ነው ሰው።
በኃይሉ ላይ አዲስ ነዎት ወይንስ ትንሽ ነገር?

248
00:19:15,787 --> 00:19:17,277
ደህና ፣ ዲ.

249
00:19:44,416 --> 00:19:45,576
አንቀሳቅስ።

250
00:19:55,000 --> 00:19:57,468
Greggs ነው. ሌተናውን ውሰዱኝ።

251
00:20:02,808 --> 00:20:05,072
ፕሬዝ? እሱ ለማንም ጥሩ አይደለም ፣ እሱ ጎበዝ ነው።

252
00:20:05,177 --> 00:20:08,374
እሱ የኔ ችግር እንዴት ነው?
እንዴት አሁንም ሽጉጥ እና ባጅ ይዞ ነው?

253
00:20:08,480 --> 00:20:10,641
በደቡብ ምስራቅ ቫልቼክን ያውቁታል?

254
00:20:10,749 --> 00:20:12,740
- አዎ.
- አማች.

255
00:20:13,585 --> 00:20:16,679
በዚህ ላይ ልሸከመው አልችልም።
ልዩ ማን እንደላከኝ ታውቃለህ?

256
00:20:16,788 --> 00:20:18,619
-የአለም ጤና ድርጅት፧
- ፖልክ እና ማሆኒ።

257
00:20:19,024 --> 00:20:21,584
በሁለቱ መካከል
የተመደበ ሹፌር የለኝም።

258
00:20:21,693 --> 00:20:23,388
ከPawnshop የሆነ ሰው እንዳለህ ሰምቻለሁ።

259
00:20:23,495 --> 00:20:25,895
ሌስተር ፍሬሞን? የሚያማቅቅ የቤት ድመት።

260
00:20:26,164 --> 00:20:28,826
ጠመንጃውን እንኳን ማግኘት የሚችል አይመስለኝም።

261
00:20:30,135 --> 00:20:32,467
ተመልከት፣ ፕሪዝቢሌቭስኪን መልሰህ ውሰድ።

262
00:20:32,571 --> 00:20:36,098
እንደማልችል ታውቃለህ። አደርጋለሁ፣ ግን አልችልም።
ቫልቼክን በእሱ ላይ ቃሌን ሰጠሁት፣ እሺ?

263
00:20:36,208 --> 00:20:38,733
ያንን ፕሪዝ ልረዳው አልችልም።
የወንዱን ሴት ልጅ እየደበደበ ነው።

264
00:20:38,844 --> 00:20:42,507
- ለዛ ካልሆነ እሱ ጠፍቷል ፣ ምንም ጥያቄ የለውም።
- ስለዚህ ከቫልቼክ ጋር መምጠጥ አለብህ?

265
00:20:42,614 --> 00:20:45,481
እሱን ብሻገር፣
በሚቀጥለው የማስታወቂያ ዙር ላይ ተበድያለሁ።

266
00:20:45,584 --> 00:20:48,883
ለክርስቶስ ሲል
ለዋና አጭር ዝርዝር ውስጥ ከእርስዎ ጋር ነኝ።

267
00:20:48,987 --> 00:20:51,785
ቫልቼክ መምጠጥ አለው
ከመጀመሪያው ወረዳ ዴሞክራሲያዊ ክለብ ጋር...

268
00:20:51,890 --> 00:20:55,826
እና ከከንቲባው ጋር ተፋጠጡ ፣
እና እኔ እዚህ ያለ ቲት ነኝ.

269
00:20:56,061 --> 00:20:57,619
ዕዳ አለብኝ እሺ?

270
00:20:59,498 --> 00:21:01,557
- ስለዚህ ሲድኖርን ስጠኝ።
-በጭራሽ።

271
00:21:01,666 --> 00:21:03,065
ሲድኖርን ስጠኝ እና ፕሬዝን እጠብቃለሁ።

272
00:21:03,168 --> 00:21:04,999
እሱ የእኔ ምርጥ ሰው ነው, እሱን መውሰድ አይችሉም.

273
00:21:05,103 --> 00:21:08,163
- መጥፎውን እየወሰድኩ ነው ፣ አስታውስ?
- ስቴይንማንስ?

274
00:21:08,273 --> 00:21:11,709
በምዕራብ ባልቲሞር አደንዛዥ ዕፅ እየሠራሁ ነው
ለክትትል ጥቁር ሰው እፈልጋለሁ.

275
00:21:11,810 --> 00:21:13,277
ሲድኖር ያስፈልገኛል።

276
00:21:13,979 --> 00:21:17,437
- ኢየሱስ፣ ፕሬዝ ዛሬ ጠዋት ምን እንዳደረገ ታውቃለህ?
- ንገረኝ.

277
00:21:17,616 --> 00:21:21,108
ጥይት ግድግዳውን ጥሎ
በዝርዝር ጽ / ቤት ውስጥ ደረቅ-ተኩስ.

278
00:21:21,520 --> 00:21:22,544
ተመልከት, ምንም ተስፋዎች የሉም.

279
00:21:22,654 --> 00:21:25,452
ሲድኖርን ትሰጠኛለህ
እስከምችለው ድረስ ፕሪዝቢሌቭስኪን እሸከማለሁ።

280
00:21:25,557 --> 00:21:28,424
ደህና ፣ ሴድሪክ ፣ ፌክ ፣ ምንም ይሁን። እየሱስ ክርስቶስ።

281
00:21:35,467 --> 00:21:36,798
ዳኛውን እንዴት ያዙት?

282
00:21:36,902 --> 00:21:39,871
እየፈለግን ነው አልኩት
በሁኔታው ላይ በቅርበት.

283
00:21:39,971 --> 00:21:42,735
በአደባባይ ምንም እንዳይናገር ጠየኩት።

284
00:21:43,842 --> 00:21:46,606
ስለዚህ እሱ በይፋ አይሄድም ፣ አይደል?

285
00:21:48,413 --> 00:21:49,937
ዳኛው ፌላን ዛሬ ጠዋት ደውለው...

286
00:21:50,048 --> 00:21:53,211
ስለ ምስክር ማልቀስ
በግድያው ችሎት ማን ተገደለ።

287
00:21:53,318 --> 00:21:55,548
ዳኛው የት እንደሰማ ተናግሯል?

288
00:21:55,654 --> 00:21:58,054
ከኛ ሰው ከማክኑልቲ ሰምቷል።

289
00:21:58,356 --> 00:22:00,187
በዚህ ቆሻሻ ላይ የእሱ ቧንቧ ነው.

290
00:22:00,292 --> 00:22:04,695
ፈረንሳዊዬን ይቅርታ አድርግልኝ፣ ግን ምንም ችግር የለብኝም።
በዚህ ጊዜ ያንን አሳፋሪ መስጠት.

291
00:22:04,896 --> 00:22:07,797
- የማላምናቸው ሰዎች አያስፈልጉኝም።
- አዎ ማን ያደርጋል?

292
00:22:07,899 --> 00:22:11,062
ጋዜጦቹ ይህንን ያዙ
ሙሉ በሙሉ ክላስተርፌክ ይሆናል.

293
00:22:11,169 --> 00:22:14,434
እሺ, ስለዚህ ማድረግ ያለብዎት ነገር
ዳኛውን አረጋጋው…

294
00:22:14,639 --> 00:22:16,834
ከሳሙና ሳጥኑ ላይ ያርቁት።

295
00:22:17,342 --> 00:22:19,435
አንድ ወይም ሁለት መታሰር ይረዳሉ።

296
00:22:20,712 --> 00:22:22,339
እውነት ከሆነስ?

297
00:22:22,847 --> 00:22:25,509
ባርክስዴል ግድያውን ቢያዝዝስ?
የመንግስት ምስክር?

298
00:22:25,617 --> 00:22:26,606
አዉነትክን ነው፧

299
00:22:26,718 --> 00:22:29,448
ለምን ማንም ሰው እንዲህ ያደርጋል
ምስክሩ ከመሰከረ በኋላ?

300
00:22:29,554 --> 00:22:32,489
- በጉዳዩ ላይ ምንም ተጽእኖ የለውም.
- መልሶ ክፍያ ፣ ቀላል እና ቀላል።

301
00:22:32,591 --> 00:22:34,183
ብልጭልጭ ፣ ቀላል እና ቀላል።

302
00:22:34,292 --> 00:22:37,227
እነሆ፣ ሊኖር እንደሚችል አውቃለሁ
ሌሎች ሁለት ደርዘን ምክንያቶች...

303
00:22:37,329 --> 00:22:39,559
ይህ ሰው እንዲገደል ግን ምን ቢሆንስ?

304
00:22:39,664 --> 00:22:43,191
ለቅድመ ችሎት ምንም ገንዘብ የለም።
የምስክሮች ጥበቃ ፕሮግራም የለም።

305
00:22:43,802 --> 00:22:47,203
አየህ፣ ይህች ደሃ ከተማ ናት፣ ክቡራን።

306
00:22:47,439 --> 00:22:51,535
ማድረግ ያለብን የመጨረሻው ነገር
ምስክር ማጣታችንን ለማሳወቅ ነው።

307
00:22:51,843 --> 00:22:54,505
በበቂ ሁኔታ ከባድ ነው ማለቴ ነው።
ከባድ የክስ ስራን መግፋት...

308
00:22:54,613 --> 00:22:56,080
እንደዚያው በፍርድ ቤት በኩል.

309
00:22:56,181 --> 00:23:00,117
- McNulty ከዚህ መሳብ አለብህ።
- የግድያውን ጉዳይ ማን ያዘው?

310
00:23:00,218 --> 00:23:03,483
-Bunk Moreland፣ McNulty አጋር።
- ከዚያ እሱንም መሳብ ያስፈልግዎታል።

311
00:23:03,588 --> 00:23:08,048
አይ፣ ማክንልቲ ወደ ላይ እንጎትተዋለን፣
ዳኛው ፕሬሱን ወደዚህ ያመጣል.

312
00:23:08,159 --> 00:23:10,218
ያንን አንድ ማይል ርቀት ላይ ማየት እችላለሁ።

313
00:23:10,562 --> 00:23:14,396
አይ፣ አጥብቀን እንቀመጣለን፣
ማክኑልቲ ምርጡን ሾት ይውሰድ...

314
00:23:14,499 --> 00:23:17,059
እና እንደ ገሃነም ተስፋ እናደርጋለን አጭር ይመጣል.

315
00:23:19,304 --> 00:23:22,535
ይህንን እንዴት መያዝ ይፈልጋሉ?
በእርሱ ላይ ምንም አላገኘንም።

316
00:23:22,641 --> 00:23:24,575
እኛ ፊት ለፊት እንሞክራለን ፣ እሱ በእኛ በኩል ያያል።

317
00:23:24,676 --> 00:23:26,644
እሱ ግን ፈርቷል። ለስላሳ።

318
00:23:27,612 --> 00:23:29,239
ከዲውስ ጋር ይሂዱ?

319
00:23:30,615 --> 00:23:31,946
ቆይ፣ ቆይ።

320
00:23:38,490 --> 00:23:40,651
- እሱ የኔ ጉዳይ አካል ነው?
- አይ, ጌታዬ.

321
00:23:40,925 --> 00:23:43,519
በእኔ ግድያ ሊጠረጠር የሚችል ሰው ነው።

322
00:23:45,330 --> 00:23:47,594
የትኛው የኔ ጉዳይ አካል ሊሆን ይችላል።

323
00:23:50,468 --> 00:23:53,437
ቡና መጠቀም እችል ነበር።
ቡና ትፈልጋለህ?

324
00:23:58,243 --> 00:24:00,609
- ከእርስዎ ጋር አንድ ቃል እፈልጋለሁ.
- ገና ልንሄድ ነው -

325
00:24:00,712 --> 00:24:01,736
አሁን።

326
00:24:04,683 --> 00:24:07,982
ያን ሁሉ የሰጠሁህ ግፍ ታስታውሳለህ
እኔን ስለማሳወቅ…

327
00:24:08,086 --> 00:24:10,646
ስለ ምንም ነገር አይከሰትም
እኔ የማላውቀውን?

328
00:24:10,755 --> 00:24:12,052
-ሌተና --
- ጉልበተኛ አልነበረም።

329
00:24:12,157 --> 00:24:15,615
ባልደረባዬ ግድያ ያዘ።
ከ Barksdale ጋር ምንም ላይኖረው ይችላል.

330
00:24:15,727 --> 00:24:17,627
በቅርቡ ከምክትል ኦፕስ ቢሮ ነው የመጣሁት...

331
00:24:17,729 --> 00:24:20,254
የእራስዎ ዋና ዋና የት ነው
ቡሬል እንዲያደርግህ በመንገር።

332
00:24:20,365 --> 00:24:22,731
ትሰማኛለህ? Rawls አሳልፎ እየሰጠህ ነው።

333
00:24:22,834 --> 00:24:26,099
- ምን አደረግኩኝ?
- አፍህን መዝጋት አትችልም።

334
00:24:26,671 --> 00:24:30,038
ያ የመሀል ከተማ ዳኛ ይመስላችኋል
በዚህ ላይ አህያህን ዋስ ይሆናል?

335
00:24:30,141 --> 00:24:33,304
የምር ያስባሉ?
ወደ እኔ መምጣት ነበረብህ።

336
00:24:33,478 --> 00:24:36,208
ይህንን ንግድ በመጀመሪያ ወደ ምክትል ኃላፊ እናመጣለን ፣
ተኩስ አግኝተናል።

337
00:24:36,314 --> 00:24:38,680
ግን አይ ፣ አንተ ብቻህን ነህ ፣
መጥፎ መዝለል.

338
00:24:38,783 --> 00:24:40,944
- የምክትል ጆሮ አለህ?
- በዚህ ጉዳይ ላይ, አደርጋለሁ.

339
00:24:41,052 --> 00:24:43,850
ከዚያም እንዴት ተልከዋል።
ሲቪል ልብስ የለበሰ ሁሉ ከንቱ ጉብታ?

340
00:24:43,955 --> 00:24:47,186
ወንዶችን ትጠይቃለህ ፣
ሰካራሞች እና ፌክ ባዮች ይልኩልሃል።

341
00:24:49,461 --> 00:24:51,292
ይህንን ጉዳይ ማድረግ እፈልጋለሁ.

342
00:24:51,429 --> 00:24:52,589
እንዲሁ ኤል.

343
00:24:52,697 --> 00:24:55,325
ከዚያ ታገኛለህ
እስከ ውስጥ, ሌተናንት.

344
00:24:55,433 --> 00:24:59,836
ወደ ውስጥ ስትገባ ካየሁህ
ከዚያ ማን እንደሆንክ፣ ስለምን እንደሆንክ አውቃለሁ።

345
00:24:59,938 --> 00:25:03,374
-እሱ ማን ነው፧
-D'Angelo Barksdale.

346
00:25:03,608 --> 00:25:06,805
- የወንድም ልጅ ለንጉሱ።
- ያ ነው ግድያውን የደበደበው?

347
00:25:06,911 --> 00:25:08,208
አዎ እሱ።

348
00:25:08,513 --> 00:25:10,879
ምን አለህ
ከሟቹ ምስክር ጋር ለማገናኘት?

349
00:25:10,982 --> 00:25:13,974
- አንድ ነገር አይደለም.
- ለምንድነው ያነሳኸው?

350
00:25:15,553 --> 00:25:18,317
እሱን ይጫኑት። ምን ዓይነት ተጣጣፊ እንደሚያሳይ ይመልከቱ።

351
00:25:20,091 --> 00:25:22,855
- ከአንተ ጋር ትገባለች።
- እኛ አንፈልግም።

352
00:25:23,194 --> 00:25:25,162
Bunk እና እኔ፣ የራሳችን ሪትም አግኝተናል።

353
00:25:25,263 --> 00:25:29,029
እንድገባ ትፈልጋለህ፣ McNulty?
ትፈልጋኛለህ ያልከኝ መሰለኝ።

354
00:25:30,635 --> 00:25:35,265
ለዚህ ቃለ መጠይቅ አብረው ነዎት
ግን የግድያ ጨዋታ ነውና ይምራ።

355
00:25:40,011 --> 00:25:42,639
መሮጥ ይፈልጉ ይሆናል።
በእነዚህ ሁለት የጭነት መኪናዎች ላይ መለያ እና ርዕስ።

356
00:25:42,747 --> 00:25:46,012
- ልጁን ስናስቀምጠው ያዙን።
- እዚያ ነበር.

357
00:25:46,818 --> 00:25:48,877
መረጃ አስቀድሞ በፋይሉ ውስጥ አለ።

358
00:25:49,387 --> 00:25:52,356
ሁሉም የህግ ባለሙያዎች ብቻ አልነበሩም
ዛሬ ካንየን ውስጥ ታች.

359
00:25:52,457 --> 00:25:55,517
- በእውነቱ የት ነበርክ?
- የት ነበረች?

360
00:26:02,367 --> 00:26:06,303
ማለቴ ነገሩ
ያ ሰው የሞተበት ምክንያት አይታየኝም።

361
00:26:06,638 --> 00:26:09,505
አልችልም። እኔ የምለው ሲኦል ፍርድ ቤት ደበደብከን።

362
00:26:09,607 --> 00:26:11,575
- በግላችን አንወስደውም።
- ፉክ ፣ አይሆንም።

363
00:26:11,676 --> 00:26:15,442
በየትኛውም መንገድ እንከፈላለን.
እና ምንም መጥፎ ነገር እንዳደረጉት አይደለም ...

364
00:26:15,580 --> 00:26:18,048
አንድ ሁለት ትኩስ መወርወር
በ Pooh Blanchard.

365
00:26:18,149 --> 00:26:20,083
ያንን እናት ፈላጊ ማንም አይናፍቀውም።

366
00:26:20,185 --> 00:26:22,653
አንተ ግን ሰውየውን ታውቃለህ
በዚህ ጊዜ ማን ተገደለ?

367
00:26:22,754 --> 00:26:24,881
ማን እንደሆነ ታውቃለህ
ምስኪኑ የቁላ ልጅ ነበር?

368
00:26:24,989 --> 00:26:26,115
ዜጋ።

369
00:26:26,224 --> 00:26:29,455
በሕይወቱ ውስጥ እያንዳንዱን አምላክ ቀን ሠርቷል.
ያንን ያውቃሉ?

370
00:26:29,694 --> 00:26:33,255
በየቀኑ ይነሳል ፣
ውጣ እና የጥገና ሥራ አድርግ.

371
00:26:33,364 --> 00:26:36,162
ከዚያም ቅዳሜና እሁድ,
ወደ አውሮፕላን ማረፊያው ታክሲ እየነዳ ነበር።

372
00:26:36,267 --> 00:26:37,495
ሁለት ስራዎች.

373
00:26:37,602 --> 00:26:40,400
እና ትንሽ ጊዜ በፈቃደኝነት ይሠራል
ቤተ ክርስቲያኑ ሄዷል።

374
00:26:40,505 --> 00:26:43,303
- ቤተ ክርስቲያን የሚሄድ ሰው።
- የቤቴል ሰው ፣ ዲያቆን ።

375
00:26:43,942 --> 00:26:47,605
ሁለት ስራዎች እና ሶስት ልጆች.
ይህን ያውቁ ኖሯል?

376
00:26:48,012 --> 00:26:50,242
ሶስት ልጆች. ወጣትም እንዲሁ።

377
00:26:50,915 --> 00:26:53,577
አምስት ፣ ስምንት ፣ አስራ አንድ።

378
00:26:54,619 --> 00:26:56,917
ትንንሽ ወላጅ አልባ አህያቸዉን ለመተኛት እያለቀሱ...

379
00:26:57,021 --> 00:26:59,319
ምክንያቱም እናታቸውን አጥተዋል።
ከጥቂት አመታት በፊት...

380
00:26:59,424 --> 00:27:01,915
እና አሁን እዚያ በራሳቸው ይወጣሉ.

381
00:27:05,063 --> 00:27:08,328
- አያምንም።
- እንደማያምን አውቃለሁ።

382
00:27:08,533 --> 00:27:11,593
እዚህ ለሁለት ሰዓታት ቆይተናል ፣
በዓለም ላይ ያለውን እውነት ልንገርህ…

383
00:27:11,703 --> 00:27:13,364
እና ምንም እንዳልተከሰተ ተቀምጠሃል.

384
00:27:13,471 --> 00:27:14,563
ጠበቃዬ የት ነው ያሉት?

385
00:27:14,672 --> 00:27:16,833
ደወልንለት።
ሲመጣ እናሳውቆታለን።

386
00:27:16,941 --> 00:27:18,704
ምንም የምለው የለኝም።

387
00:27:18,843 --> 00:27:21,641
ለሰውየው አዝኛለሁ ማለቴ ነው።
ግን ምንም የምለው የለኝም።

388
00:27:21,746 --> 00:27:25,375
ይቅርታ? ለእሱ አዝነሃል?
አንተ ደደብ ሰውየውን ገደለው።

389
00:27:25,483 --> 00:27:27,212
-አይ።
- አዎ፣ አድርገሃል።

390
00:27:27,318 --> 00:27:30,913
በጥይት የገደልከው አይመስለንም።
ግን ያን ያህል ስራ ባይበዛብህ ኖሮ...

391
00:27:31,022 --> 00:27:32,717
ከፍ ባለ ፎቅ ሎቢ ውስጥ ሰዎችን በማንሳት ላይ...

392
00:27:32,824 --> 00:27:35,190
ከአሳንሰሩ አይወጣም።
እና ሲከሰት ይመልከቱ.

393
00:27:35,293 --> 00:27:37,090
ምንም ነገር አያይም, አይመሰክርም.

394
00:27:37,195 --> 00:27:39,891
እሱ አይመሰክርም፣
እነዚያ ልጆች አሁንም የሚተማመኑበት አባት አላቸው።

395
00:27:39,998 --> 00:27:41,727
- ለምን መሰከረ?
- እንዴት እናውቃለን?

396
00:27:41,833 --> 00:27:45,098
- መመስከር አልነበረበትም።
- አይ፣ አላደረገም፣ ግን አደረገ።

397
00:27:45,203 --> 00:27:46,966
እና አሁንም ክሱን አሸንፈሃል አይደል?

398
00:27:47,071 --> 00:27:49,801
ግን ያ በቂ አልነበረም።
ግድያውን መምታት ብቻውን በቂ አይደለም።

399
00:27:49,908 --> 00:27:52,536
ቀዝቃዛ መልእክት መላክ አለባቸው
በ Terrace ውስጥ ላለ ሁሉም ሰው።

400
00:27:52,644 --> 00:27:56,307
የሚሠራውን ሰው ይምቱ።
ልጆቹን ይምቱ ፣ ያ ጫጫታ አይቆጠርም።

401
00:27:58,816 --> 00:28:01,376
አየህ እኔ የማላገኘው ነገር ነው።
ስለ መድሃኒቱ ነገር.

402
00:28:01,486 --> 00:28:05,013
ለምን ሸይጧን መሸጥ አልቻልክም።
እና ፉክሹን ይራመዱ?

403
00:28:05,390 --> 00:28:08,689
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧
በዚህ ሀገር ውስጥ ያለው ሁሉም ነገር ይሸጣል ...

404
00:28:08,793 --> 00:28:10,988
ሰዎች እርስ በርስ ሳይተኮሱ
ከኋላው.

405
00:28:11,095 --> 00:28:13,996
በ Terrace ውስጥ፣ አንድ አካል ከሌላው በኋላ ነው።

406
00:28:14,499 --> 00:28:16,467
ያንን ትንሽ ልጅ ታስታውሳለህ...

407
00:28:16,668 --> 00:28:20,331
በፀጉር ቤት ውስጥ በጥይት ተመትቷል
ባለፈው ክረምት በምዕራብ ሎምባርድ?

408
00:28:21,506 --> 00:28:24,634
አንዱ አሣይ ሌላውን ያሳድዳል ወደ ቤት...

409
00:28:24,742 --> 00:28:26,334
ባዶ 9.

410
00:28:26,444 --> 00:28:29,345
በ20 የጎደሉ ጄልካፕ ላይ የቡልሺት ክርክር...

411
00:28:30,448 --> 00:28:33,144
እና ያ ትንሽ ልጅ ፣
የመጀመሪያውን ፀጉር ከማድረግ ይልቅ…

412
00:28:33,251 --> 00:28:35,048
በዓይኑ ውስጥ አንዱን ይይዛል.

413
00:28:35,653 --> 00:28:37,143
ያንን ታስታውሳለህ?

414
00:28:37,388 --> 00:28:39,324
- ተበላሽቷል።
-አዎ ነው።

415
00:28:39,324 --> 00:28:40,154
- ተበላሽቷል።
-አዎ ነው።

416
00:28:42,460 --> 00:28:44,519
ያንን ማድረግ አልነበረባቸውም።

417
00:28:44,629 --> 00:28:46,563
ፀጉር አስተካካይ ቤት ይተኩሱ?

418
00:28:46,931 --> 00:28:49,331
አይደለም፣ ያንን ማድረግ አልነበረባቸውም።

419
00:28:52,003 --> 00:28:53,800
ያ ሰውዬ ልክ...

420
00:28:56,341 --> 00:28:57,603
የኔ ነገር።

421
00:28:59,644 --> 00:29:01,771
የኔ ነገር እነሱ አልነበራቸውም....

422
00:29:04,115 --> 00:29:06,106
ያንን ማድረግ አልነበረባቸውም።

423
00:29:15,326 --> 00:29:17,191
እናት እና አባት የለም.

424
00:29:18,262 --> 00:29:19,627
ጌታ ኢየሱስ ሆይ!

425
00:29:24,636 --> 00:29:27,969
ያሰብኩትን እነግራችኋለሁ
ማድረግ አለብህ ዲኤንጄሎ...

426
00:29:28,640 --> 00:29:31,404
ሰውየውን የፈለግከው ስለመሰለኝ አይደለም።
ለመተኮስ...

427
00:29:31,509 --> 00:29:34,034
ወይም እሱን መተኮስ ጋር ምንም ግንኙነት ነበረው.

428
00:29:34,145 --> 00:29:37,512
ግን እዚህ መቀመጥ የምትችል ይመስለኛል…

429
00:29:37,782 --> 00:29:39,841
ለአንድ ወይም ለሁለት አፍታ,
ሀሳብህን ሰብስብ...

430
00:29:39,951 --> 00:29:42,317
ታውቃለህ ፣ ጉድህን አንድ ላይ አግኝ።

431
00:29:42,954 --> 00:29:44,922
እና ከዚያ ጥሩ ነገር ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ…

432
00:29:45,023 --> 00:29:48,356
ትንሽ ደብዳቤ እንድትጽፍ
ለነዚያ ልጆች...

433
00:29:48,459 --> 00:29:51,121
እና ማዘንህን አሳውቃቸው...

434
00:29:52,697 --> 00:29:55,860
እንደማይሆኑ
አንድ ሰው ትቶታል, ታውቃለህ?

435
00:29:57,335 --> 00:29:59,269
አንድ ነገር ተናገር ማለት ነው።

436
00:29:59,370 --> 00:30:02,464
እርስዎ በግል እንዴት እንደሆኑ ይንገሯቸው
አጎትህን አስብ...

437
00:30:02,573 --> 00:30:05,667
ምናልባት በዚህ ጊዜ ተሳስቷል ፣
ስህተት ስለሆነ...

438
00:30:05,777 --> 00:30:09,406
አባታቸውን እንዳጡ
ከተፈጠረው ነገር በስተጀርባ ፣ ታውቃለህ?

439
00:30:11,816 --> 00:30:15,684
ለእነርሱ የሚያውቁት ነገር ሊሆን ይችላል።
ለእነሱ እንደሚሰማዎት።

440
00:30:22,527 --> 00:30:24,859
ሰውዬ ምንም የምለው የለኝም።

441
00:30:26,297 --> 00:30:28,492
በልብህ ያለውን ብቻ ተናገር።

442
00:30:50,054 --> 00:30:52,522
የቤተክርስቲያን ዲያቆን? ያ ወፍራም ነበር።

443
00:30:52,623 --> 00:30:54,887
ደህና ሆንኩኝ ፣ ምን ማለት እችላለሁ?

444
00:30:55,526 --> 00:30:58,757
ከልጆች ጋር በጣም ያሳዝናል
ወላጅ አልባ መሆን እና ሁሉም ነገር.

445
00:30:59,197 --> 00:31:01,324
ፎቶው ከቡንክ ዴስክ ነበር።

446
00:31:03,201 --> 00:31:05,999
- የአንተ ናቸው?
- አዎ ፣ ፈራ ።

447
00:31:07,238 --> 00:31:09,832
ጥሩ ነገር እነሱ እናታቸውን ይመስላሉ።

448
00:31:10,007 --> 00:31:13,636
ሞሪስ ሌቪ አሁን ተለጠፈ።
እሱ በአሳንሰሮች አጠገብ ነው።

449
00:31:21,886 --> 00:31:24,116
- መከላከያው አያርፍም።
- ማክንልቲ አሳፍሪ።

450
00:31:24,222 --> 00:31:27,089
ከሌቪ ቤተሰብ ጥበቃ እየጎተተኝ ነው።
አርብ ምሽት ላይ.

451
00:31:27,191 --> 00:31:29,682
- ይቅርታ.
-Yvette brisket ሠራ።

452
00:31:29,794 --> 00:31:32,262
-ጥሩ፧
- ትኩስ ሲቀርብ. አንድ ወይም ሁለት?

453
00:31:32,864 --> 00:31:34,092
ደንበኛህ።

454
00:31:34,599 --> 00:31:37,067
ምንድን ነው ነገሩ! መጻፍ አቁም! አሁን!

455
00:31:37,168 --> 00:31:38,863
- እኔ ብቻ --
- ዝም በል!

456
00:31:39,570 --> 00:31:42,733
ጠበቃውን ይደውላል፣ ያ መሆን አለበት።
የቃለ መጠይቁ መጨረሻ.

457
00:31:42,840 --> 00:31:45,206
ደንበኛዎ ምንም መግለጫ አልሰጡም ፣
ምንም መግለጫ አልወሰድንም.

458
00:31:45,309 --> 00:31:49,109
እሱ ብቻ በፈቃደኝነት ወሰነ
ለተጎጂው ቤተሰብ ደብዳቤ ለመጻፍ.

459
00:31:49,213 --> 00:31:51,477
- እንዲህ ለማለት --
- ዝም በል!

460
00:31:53,351 --> 00:31:55,876
- እዚህ ምንም ክፍያ አለ?
- ምንም ክፍያ የለም።

461
00:31:55,987 --> 00:31:59,582
ደህና ፣ ተነሳ። ሂድ! መራመድ!

462
00:32:02,226 --> 00:32:04,387
ስማኝ ምንም አትልም...

463
00:32:04,495 --> 00:32:07,020
ምንም አታደርግም ፣
ምንም አትጽፍም።

464
00:32:07,131 --> 00:32:08,189
ትሰማኛለህ?

465
00:32:08,299 --> 00:32:09,493
ዝም በል!

466
00:32:09,634 --> 00:32:13,730
ለሰዎች ምን ያህል ጊዜ ልነግራችሁ አለብኝ
ያው አስጸያፊ ነገር?

467
00:32:28,452 --> 00:32:30,079
ምን አይነት ጉድ ነው?

468
00:32:33,024 --> 00:32:37,017
Armoire. ሉዊስ ኳቶርዜ።

469
00:32:38,429 --> 00:32:40,454
ምን ማለት ነው አሻንጉሊት?

470
00:32:42,233 --> 00:32:45,361
አንዳንዶቻችሁ አውቃለሁ።
አንዳንዶቻችሁን አውቃለሁ።

471
00:32:45,703 --> 00:32:49,139
ከዚህ በፊት ከእኔ ጋር ሰርተህ ከሰራህ
ታውቃለህ እኔ ላም ቦይ አልፈልግም…

472
00:32:49,240 --> 00:32:51,003
እና አስገራሚ ነገሮችን አልፈልግም.

473
00:32:51,409 --> 00:32:52,842
ተግባሩ...

474
00:32:56,514 --> 00:33:00,245
አቨን ባርክስዴል ነው
እና አቨን ባርክስዴል ብቻ።

475
00:33:00,818 --> 00:33:02,786
ምንም የጎን ጉዞ የለም፣ መስፋፋት የለም።

476
00:33:04,088 --> 00:33:07,785
የመጀመሪያ ደረጃ መርማሪዎች
ከእኔ ክፍል የመጡ Greggs ናቸው እና--

477
00:33:11,295 --> 00:33:14,458
Greggs ከእኔ ክፍል
እና McNulty ከግድያ.

478
00:33:14,799 --> 00:33:18,565
ፋይሉን ያስቀምጣሉ.
በመንገድ ላይ, አጋሮች እንሰራለን.

479
00:33:19,503 --> 00:33:22,131
Greggs እና Sydnor. ሄርክ እና ካርቨር.

480
00:33:22,540 --> 00:33:25,805
ማክኑልቲ ከሳንታንጎሎ ጋር፣
ማሆኔ እና ፖልክ.

481
00:33:26,143 --> 00:33:28,111
Pryzbylewski እና Freamon.

482
00:33:28,679 --> 00:33:30,579
ለመጀመር ዘጠኝ አግኝተናል -

483
00:33:30,681 --> 00:33:33,081
እንዴት ነው? ያንን አገኘው?

484
00:33:33,484 --> 00:33:36,453
ምን? ትሰማኛለህ?

485
00:33:37,121 --> 00:33:38,247
ምን?

486
00:33:40,591 --> 00:33:43,253
ለመጀመር, እኛ አለን
ዘጠኝ ወይም አስር ክፍት የግድያ ፋይሎች...

487
00:33:43,361 --> 00:33:45,488
ለመሪነት ተመልሶ ለመስራት.

488
00:33:45,696 --> 00:33:48,494
ማክኑልቲ እና ሳንታንግሎ፣
ቀድሞውንም በዚያ ላይ ናቸው።

489
00:33:48,599 --> 00:33:52,592
ሄርክ፣ ካርቨር፣ ሲድኖር፣ እና እኔ፣
የጎዳና ላይ ነጋዴዎች ላይ ኢላማ እናደርጋለን...

490
00:33:52,703 --> 00:33:55,263
እና እነሱን መልሰህ ተንከባሎላቸው
በ Barksdale ሰዎች.

491
00:33:55,373 --> 00:33:58,536
ፖልክ እና ማሆኔ ይገኛሉ
የተወሰኑ እርሳሶችን ለማሄድ.

492
00:33:58,643 --> 00:34:01,043
ፍሬሞን፣ ፕሪዝቢሌቭስኪ፣
በቢሮ ውስጥ ይጀምራሉ ...

493
00:34:01,145 --> 00:34:02,544
በክህነት ስራ ላይ.

494
00:34:02,647 --> 00:34:06,083
- አቃቤ ህግ ያስፈልግዎታል -
- አይ ፣ ሽንጡን አጥፉ!

495
00:34:06,717 --> 00:34:07,877
ምን?

496
00:34:09,120 --> 00:34:10,951
አቃቤ ህግ ያስፈልግዎታል።

497
00:34:11,055 --> 00:34:13,785
ሮንዳ ፐርልማን ከናርኮቲክ
ተመድቧል።

498
00:34:14,992 --> 00:34:18,189
አሁን፣ ገና በቂ ጠረጴዛ የለንም፣
ስለዚህ ማጋራት አለብን -

499
00:34:18,296 --> 00:34:20,696
- ሁላችሁም ከመግዛት?
-አይ።

500
00:34:26,938 --> 00:34:29,532
እንዳልኩት ቃል ተገብቶልናል።
አንዳንድ ኮምፒውተሮች...

501
00:34:29,640 --> 00:34:31,471
እና የክትትል መሳሪያዎች.

502
00:34:31,575 --> 00:34:35,511
- ጥያቄዎች?
- አዎ፣ የትርፍ ሰዓቱን ማን ይፈርማል?

503
00:34:35,680 --> 00:34:38,410
ብሉይ ኪዳን የለም፣ ቅድመ ፍቃድ ካልሆነ በስተቀር።

504
00:34:38,516 --> 00:34:42,145
አንድ ጉዳይ ከቀይ ወደ ጥቁር ይሄዳል
በአረንጓዴ መንገድ, ሌተና.

505
00:34:42,653 --> 00:34:45,178
እናንተ ሰዎች አምጡኝ
OT የሚያስፈልገው ነገር...

506
00:34:45,289 --> 00:34:46,847
OT ታገኛለህ...

507
00:34:46,958 --> 00:34:50,450
እስከዚያ ድረስ በደመወዝዎ ይኑሩ።

508
00:35:02,707 --> 00:35:07,144
" ለአባትህ በጣም አዝኛለሁ።
ማቆም ብችል ኖሮ አደርግ ነበር።"

509
00:35:08,379 --> 00:35:10,074
በዚህ ምን ማድረግ ይችላሉ?

510
00:35:10,181 --> 00:35:11,614
በህጋዊ መንገድ ምንም ነገር የለም።

511
00:35:11,716 --> 00:35:15,277
ራሱን አያስቀምጥም፣
ወይም ሌላ ማንኛውም ሰው ለጉዳዩ.

512
00:35:15,653 --> 00:35:17,314
ደብዳቤውን ማንበብ አይችሉም ...

513
00:35:17,421 --> 00:35:19,753
እና ያ ሰው የተገደለ አስቡ
በሌላ ምክንያት...

514
00:35:19,857 --> 00:35:20,983
እሱ ምስክር ነበር ይልቅ.

515
00:35:21,092 --> 00:35:24,493
ለምን በፍፁም ይቅርታ መጠየቅ
ከሱ ጋር ምንም ግንኙነት ከሌለህ?

516
00:35:30,468 --> 00:35:32,493
የክልል ምስክር አጥተናል።

517
00:35:32,737 --> 00:35:36,036
በባልቲሞር እንኳን,
ይህ ማለት አንድ ነገር ማለት ነው ፣ ትክክል?

518
00:35:36,140 --> 00:35:38,370
ወደ ምክትል ብቻ ይሂዱ ፣
ምን እንደሆነ አሳየው...

519
00:35:38,476 --> 00:35:40,341
እና አንድ እውነተኛ ነገር አንድ ላይ እናስቀምጥ።

520
00:35:40,444 --> 00:35:43,971
ይህ ጉዳይ መረጃ ሰጪዎችን ይፈልጋል።
የረጅም ጊዜ ክትትል ያስፈልገዋል.

521
00:35:44,081 --> 00:35:46,481
እና በመጨረሻም ፣
ርዕስ 3 የስልክ ጥሪ ያስፈልገዋል።

522
00:35:46,584 --> 00:35:50,452
ከሁሉም በላይ የሚያውቀው ፖሊስ ያስፈልገዋል
እነዚህን ነገሮች እንዴት እንደሚሠሩ.

523
00:35:51,222 --> 00:35:54,055
ለንግድ ጥሩ ነው ብለው ያስባሉ
መንገድ ላይ ለማውጣት...

524
00:35:54,158 --> 00:35:55,352
ምስክሮቻችን እንዲገደሉ?

525
00:35:55,459 --> 00:35:57,927
ቀድሞውንም መንገድ ላይ አይደለም ብለው ያስባሉ?

526
00:36:00,664 --> 00:36:02,632
ትልቅ ቦታ የለም ፣ ቀይ ኳሶች የሉም።

527
00:36:02,733 --> 00:36:05,463
እንዳልኩት እንገባለን እንወጣለን።

528
00:36:22,553 --> 00:36:23,815
አክስቴ ሰኔ.

529
00:36:26,490 --> 00:36:29,357
አዎ ተርበሃል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።

530
00:36:29,460 --> 00:36:30,688
መራብ።

531
00:36:31,395 --> 00:36:32,657
ሄይ ዲ!

532
00:36:34,031 --> 00:36:35,225
ምን ነካሽ ልጄ?

533
00:36:35,332 --> 00:36:37,323
- ያ አጎትህ?
- አዎ.

534
00:36:38,102 --> 00:36:39,763
እሱ የተለየ ይመስላል ብዬ አሰብኩ።

535
00:36:39,870 --> 00:36:42,839
የኔ ሰው ዲ. ምን አለ አንተ ሰው?

536
00:36:42,940 --> 00:36:44,703
ይሄ ትንሹ ሰው?

537
00:36:45,176 --> 00:36:48,634
ዮ፣ እንዴት አጭር እንደሆነ ታያለህ
እዚህ የወንድም ልጅህን ሞገስ?

538
00:36:49,513 --> 00:36:52,607
ምን ነካህ ትንሽ ሰው?
ያንን ልጅ መካድ አትችልም።

539
00:36:52,716 --> 00:36:56,652
ወደ እኔ መምጣት ትፈልጋለህ?
ወደ እኔ ለመምጣት እንደምትሞክር አውቃለሁ።

540
00:36:56,754 --> 00:36:58,517
- ተኝቷል.
- አዎ?

541
00:36:58,622 --> 00:36:59,680
በቃ ተነሳ።

542
00:36:59,790 --> 00:37:01,690
ጨብጠህ ያዝክ፣ ያዝህን እንዳየው።

543
00:37:01,792 --> 00:37:04,226
እስቲ ጥምጥም ስጠን እንይ።

544
00:37:06,697 --> 00:37:07,891
ምን እየተመለከቱ ነው?

545
00:37:07,998 --> 00:37:09,932
- ሂድ ትኩስ ሳህን አስተካክልላት።
-ደህና።

546
00:37:10,034 --> 00:37:12,730
ሁሉንም ነገር በእሱ ላይ ያስቀምጡ.
እሷ እዚህ ውስጥ በጣም የቆዳው ነገር ነች።

547
00:37:12,837 --> 00:37:14,395
ነይ ሴት ልጅ ፣ እናገናኛችኋለን።

548
00:37:14,505 --> 00:37:16,666
ያ እንዳታታልል ፣ መብላት ትችላለች ፣ ሰው።

549
00:37:16,774 --> 00:37:20,642
- ሁላችሁም እንዴት ነዎት? ጥሩ እየሰራህ ነው?
- አዎ ሁላችንም ደህና ነን።

550
00:37:20,744 --> 00:37:23,713
እንድገባ ትፈልጋለች
እያሰብኩበት ነው።

551
00:37:24,381 --> 00:37:25,149
እንራመድ።

552
00:37:25,149 --> 00:37:25,706
እንራመድ።

553
00:37:27,852 --> 00:37:30,286
እነሆ ናቹ።
ሰውዬን ከእኔ ትወስዳለህ?

554
00:37:30,387 --> 00:37:31,445
አዎ።

555
00:37:32,423 --> 00:37:34,220
ከትንሽ ወታደርዬ ጋር ተጠንቀቅ።

556
00:37:35,025 --> 00:37:37,289
- ለዚያ ስም አለህ?
-አይ።

557
00:37:37,928 --> 00:37:41,159
እሱ ግን ከወንዶቹ አንዱ ነው።
በደረጃው ውስጥ ይጠቀማሉ.

558
00:37:41,265 --> 00:37:43,733
- ስለ እሱስ?
- ያ ትንሽ ሰው ነው።

559
00:37:44,468 --> 00:37:45,833
እሱ ጡንቻ ነው።

560
00:37:46,170 --> 00:37:48,070
እውነተኛ ስሙን ታውቃለህ?

561
00:37:50,474 --> 00:37:52,908
-Cl?
- አዎ.

562
00:37:53,344 --> 00:37:56,245
- የተወሰነ ግላዊነት ይፈልጋሉ?
- አይ, ምንም አይደለም.

563
00:37:57,481 --> 00:37:58,778
እሱ ጥሩ ነው።

564
00:38:01,051 --> 00:38:02,814
ባርኔጣው ምንድን ነው?

565
00:38:03,154 --> 00:38:05,145
ቀጥል፣ ንገረው፣ አረፋዎች።

566
00:38:06,390 --> 00:38:09,553
በመንገድ ላይ እወርዳለሁ
እኔ የምሸጥባቸው አንዳንድ ኮፍያዎች ጋር።

567
00:38:09,660 --> 00:38:12,094
አንድ ሰው አንድ ሰው ከሆነ ማወቅ ያስፈልግዎታል ...

568
00:38:12,196 --> 00:38:15,393
ቀዩን ኮፍያ አደረግኳቸው
እና ኪማ እዚህ ፎቶግራፍ አንሳ.

569
00:38:15,599 --> 00:38:17,499
በድብልቅ ውስጥ ካሉ, ሌላ ቀለም ያገኛሉ.

570
00:38:17,601 --> 00:38:19,296
እነሱ ጨካኝ ካልሆኑ, እነሱ ቆሻሻ አይሆኑም.

571
00:38:19,403 --> 00:38:21,803
ኮፍያ ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው
የ Barksdale ቡድን አካል?

572
00:38:21,906 --> 00:38:23,396
በ Terrace.

573
00:38:23,774 --> 00:38:26,106
ገና ዝቅተኛ ከፍታዎችን አልመታም።

574
00:38:27,144 --> 00:38:28,543
እሱ ስለታም ነው።

575
00:38:28,913 --> 00:38:30,175
የዚያ እወዳለሁ።

576
00:38:30,281 --> 00:38:31,976
አረፋዎች ፊትን አይረሱም.

577
00:38:32,082 --> 00:38:35,381
ከስሞች ጋር በጣም ጥሩ አይደለም ፣
ግን ታውቃለህ ፊቶች በጭንቅላቴ ውስጥ አኖራለሁ።

578
00:38:35,486 --> 00:38:39,183
ወደ Escape Unit አወረድኩት።
በመያዣ ደብተሮች ውስጥ ይመልከት።

579
00:38:39,290 --> 00:38:43,659
ያን ምሽት ደወለልኝ
ወደዚህ ጥግ፣ ወደዚያ ጥግ እንድሄድ እየነገረኝ።

580
00:38:44,795 --> 00:38:46,592
አዎ፣ ፖፕ 25 ዶላር ከፍሏል።

581
00:38:47,231 --> 00:38:49,222
- ያ ጥሩ ገንዘብ ነው።
- አዎ.

582
00:38:49,767 --> 00:38:52,167
የባርኔጣው አሠራር ምን ያህል ይከፍላል?

583
00:38:52,703 --> 00:38:53,897
መነም።

584
00:38:54,438 --> 00:38:56,030
በዚህ ላይ ነፃ ነን።

585
00:38:58,275 --> 00:39:01,506
- እናቶች ልጄን ደበደቡት።
-የአለም ጤና ድርጅት፧

586
00:39:01,612 --> 00:39:03,910
በዝቅተኛ-ከፍታዎች ውስጥ ትናንሽ ሆፕተሮች።

587
00:39:04,014 --> 00:39:05,447
ወንድ ልጅህ ማነው?

588
00:39:05,549 --> 00:39:07,073
ጓደኛ አለኝ።

589
00:39:08,385 --> 00:39:09,613
ታናሽ ነጭ ልጅ።

590
00:39:09,720 --> 00:39:12,382
ወደ ማዕዘኖች ለመውረድ ያገለግል ነበር ፣
እውነተኛ አረንጓዴ.

591
00:39:12,489 --> 00:39:14,354
እሱን እየተማርኩ ነበር፣ ታውቃለህ?

592
00:39:14,458 --> 00:39:15,925
ምን ሆነ፧

593
00:39:17,394 --> 00:39:20,158
- ረገጡት።
- ታያለህ?

594
00:39:23,200 --> 00:39:26,601
እንደዚህ አይነት ሰው ምሰሉት
ለሁለት ዶላር ታውቃለህ?

595
00:39:26,704 --> 00:39:29,537
አሁንም በዩንቨርስቲ
በአፍንጫው ውስጥ ያሉት ቱቦዎች በሙሉ.

596
00:39:29,640 --> 00:39:32,131
አንድ ወይም ሁለት ቃል ብቻ መናገር አይቻልም።

597
00:39:33,844 --> 00:39:36,506
ግን ታውቃለህ ፣ እንደዛ ነው ፣ አይደል?

598
00:39:37,414 --> 00:39:39,279
አረፋዎች ምን ተሰማህ?

599
00:39:40,084 --> 00:39:41,346
እረፍት አልባ።

600
00:39:43,487 --> 00:39:45,182
አዎ መናገር እችል ነበር።

601
00:39:45,489 --> 00:39:46,547
ምንድን ነው ነገሩ፧

602
00:39:46,657 --> 00:39:49,182
ኒገርን ከ ጋር ማያያዝ ትችላለህ
$10 ከዚያ እስከ ነገ?

603
00:39:49,293 --> 00:39:52,057
እኔ ታውቃለህ ማለት ነው፣ እኔን ለመሸከም ብቻ ኪማ።

604
00:39:58,335 --> 00:39:59,427
አረፋዎች.

605
00:40:01,805 --> 00:40:03,067
ተገድዷል።

606
00:40:05,009 --> 00:40:07,443
ከፕሮጀክቶቹ ይራቁ
በሚቀጥሉት ሁለት ቀናት…

607
00:40:07,544 --> 00:40:08,772
ደህና ለመሆን ብቻ።

608
00:40:08,879 --> 00:40:11,143
ልጅቷ ሁልጊዜ በእኔ ላይ ትጨነቃለች።

609
00:40:12,683 --> 00:40:14,742
- ይቀይሩት, ቡብስ.
- አዎ, አዎ.

610
00:40:14,852 --> 00:40:16,251
ወደ ምስራቅ ሂድ.

611
00:40:16,520 --> 00:40:17,851
አዎ፣ አዎ።

612
00:40:20,190 --> 00:40:21,157
20 ዶላር?

613
00:40:21,659 --> 00:40:25,595
- በዛ ቆሻሻ ታበላሻለህ።
- ሥራውን አከብራለሁ.

614
00:40:28,132 --> 00:40:32,228
ያንተን ስም ስትሪንገር፣ ዌይ-በይ... ተጠቅመዋል።

615
00:40:32,736 --> 00:40:34,601
ሳቪኖ፣ ኦቾሎኒ....

616
00:40:35,739 --> 00:40:38,333
ብዙ ስሞችን ያውቁ ነበር። ብዙ ያውቁ ነበር።

617
00:40:38,442 --> 00:40:40,433
ግን ምንም አልተናገርክም?

618
00:40:41,378 --> 00:40:43,676
ጉድ፣ ሰው፣ ምንም አላውቅም።

619
00:40:44,148 --> 00:40:46,139
ያኔ ምን እየፃፍክ ነበር?

620
00:40:47,251 --> 00:40:49,685
ዮ፣ እነሱ እያወሩ ነበር።
የተገደለው ሰው...

621
00:40:49,787 --> 00:40:51,379
እና ልጆቹ, እንድጽፍ ጠየቁኝ.

622
00:40:51,488 --> 00:40:54,616
- ከነሱ ጋር ምን አገናኘህ ፣ ዲ?
- አዎ፣ እኔ ያልኩት ነው።

623
00:40:54,725 --> 00:40:57,250
ከዚያም አለቀሱ
ልጆቹ እንዴት ጥሩ እንዳልሆኑ።

624
00:40:57,361 --> 00:41:00,762
እኔ እንደዚህ ነኝ ፣ ለእኔ ምንም ጉዳት የለውም
ሰውዬው ስለተገደለ አዝናለሁ ለማለት ነው።

625
00:41:00,864 --> 00:41:03,264
ለምንድነው ይቅርታ የምትለው?

626
00:41:03,367 --> 00:41:05,835
እናቶች ሞክረው ነበር።
አህያህን በቅልቅል ውስጥ አስቀምጠው.

627
00:41:05,936 --> 00:41:08,131
አዎ፣ ግን እንደዚያ አልሆነም።

628
00:41:08,238 --> 00:41:11,537
ታውቃለህ፣ እኔ የምለው ይህንኑ ነው።
ሁላችሁም አሳፋሪ ነው….

629
00:41:13,777 --> 00:41:17,975
አሳፋሪ ነው እያልኩ ነው።
ያ ሰውዬ ምን ነካው እሺ?

630
00:41:18,082 --> 00:41:20,607
ምክንያቱም እሱ ምንም አላደረገም
ግን ከአሳንሰሩ ውረዱ...

631
00:41:20,718 --> 00:41:23,619
ያንን ነገር ሳደርግ ነበር
እያደረግሁ ነበር.

632
00:41:24,722 --> 00:41:27,054
ምን ይመስላችኋል cuz?

633
00:41:28,092 --> 00:41:29,252
ስለ ምን?

634
00:41:29,360 --> 00:41:31,988
ምን ታስባለህ እያልኩ ነው።
ሰውዬው ምን ነካው?

635
00:41:32,096 --> 00:41:34,530
እናቱን የገደልነው ይመስላችኋል?

636
00:41:36,467 --> 00:41:38,025
ሃሳብህን ተናገር።

637
00:41:41,205 --> 00:41:43,730
- ሰውዬ እኔ አላውቅም።
- በትክክል።

638
00:41:44,074 --> 00:41:45,974
አታውቅም
እና ማወቅ አያስፈልግዎትም.

639
00:41:46,076 --> 00:41:49,443
ካደረግን ደግሞ ምክንያት ነበረን።
ካላደረግን ደግሞ ምክንያት ነበረን።

640
00:41:49,546 --> 00:41:52,413
ግን በሁለቱም መንገድ ፣
በሱ ማድረግ የለብህም.

641
00:41:52,716 --> 00:41:54,513
በአንተ ላይ አይደለም፣ cuz

642
00:41:55,119 --> 00:41:57,280
ይሰማኛል? በአንተ ላይ አይደለም።

643
00:41:58,255 --> 00:42:00,519
አሁን፣ እንደገና ከተናደድክ...

644
00:42:00,624 --> 00:42:03,855
ወሬ መስማት አልፈልግም።
ለማንም ምንም አትጽፍም።

645
00:42:03,961 --> 00:42:05,929
- ገባኝ?
- አዎ.

646
00:42:08,065 --> 00:42:09,999
ኑ፣ መልካም ጊዜን እናሳልፍ...

647
00:42:10,100 --> 00:42:13,558
እና አንዳንድ የጎድን አጥንቶች ያግኙ
ሳይጨርሱ ሁሉንም የጎድን አጥንቶች በላ.

648
00:42:15,572 --> 00:42:18,268
- ይህ ጉዳይ መጥፎ አይደለም, ካርቭ.
-አውቀዋለሁ።

649
00:42:18,375 --> 00:42:22,038
ዙሪያውን እየጨፈርን ነው።
ከዚህ እናት ፈላጭ ጋር፣ ሽንጡን እየፃፈ...

650
00:42:22,146 --> 00:42:24,376
በባርኔጣዎች ውስጥ የአሳዎች ምስሎችን ማንሳት.

651
00:42:24,481 --> 00:42:26,642
- ምኑ ነው ነገሩ?
- ጉልበተኛ ነው።

652
00:42:26,750 --> 00:42:29,617
አሁን ወደዚያ እንወርዳለን እላለሁ።
ልክ አሁን።

653
00:42:29,720 --> 00:42:32,314
ወደ እነዚያ ማማዎች እንገባለን ፣
እና አሳውቃቸዋለን።

654
00:42:33,891 --> 00:42:35,188
የምር ነኝ።

655
00:42:35,292 --> 00:42:38,523
እነዚህን እናት ፈላጊዎች ማሳወቅ አለብህ
አንተ ማን ነህ.

656
00:42:39,663 --> 00:42:41,028
ትመጣለህ?

657
00:42:42,699 --> 00:42:44,894
- እኔ ካንተ ጋር ነኝ።
- ካርቭ?

658
00:42:47,638 --> 00:42:49,128
ምንድን ነው ነገሩ፧

659
00:42:49,873 --> 00:42:51,238
እንስራው።

660
00:42:56,647 --> 00:42:57,841
በል እንጂ።

661
00:43:10,761 --> 00:43:13,559
ዝጋው። አምስት-ኦ.

662
00:43:15,032 --> 00:43:17,159
አምስት-ኦ፣ አምስት-ኦ፣ ወጣ።

663
00:43:36,220 --> 00:43:38,552
ዮ ፣ እዚህ ና ፣ ሰው።
ወደዚህ ና ወዴት ትሄዳለህ?

664
00:43:38,655 --> 00:43:40,919
እንደማታውቀኝ አታድርግ።
እጃችሁን አንሱ።

665
00:43:41,024 --> 00:43:42,457
ያንን አስቀምጠው።

666
00:43:42,559 --> 00:43:46,256
- ያንን ቆሻሻ ጣል! መሬቱን ሳሙት!
- እጆቻችሁን ወደ ላይ አውጡ.

667
00:43:47,231 --> 00:43:49,529
እንግሊዘኛ እንደማልናገር አትመልከተኝ።

668
00:43:49,633 --> 00:43:53,296
በአንተ ላይ መርፌ አለህ?
እዚህ ውስጥ የሚያጣብቀኝ ነገር አለ?

669
00:43:53,537 --> 00:43:56,097
አይ፧ ያ ምንድነው፧

670
00:43:57,040 --> 00:43:58,598
በኪስዎ ውስጥ ያገኙት?

671
00:43:58,709 --> 00:44:00,870
ምን ታውቃለህ?
ሱሪህን አውርደህ ሰው።

672
00:44:00,978 --> 00:44:03,003
ሱሪህን አስቀምጠው
እና መሬት ላይ ውረድ.

673
00:44:03,113 --> 00:44:05,411
ወደ ድንቁርና መሬት ውረድ!

674
00:44:07,451 --> 00:44:09,749
እሺ ሽንሽን ዘርግተሽ።

675
00:44:10,354 --> 00:44:12,754
ቆንጆ ጫማዎች. ደስተኛ ሀሳብ አስብ.

676
00:44:15,859 --> 00:44:19,090
ለምን ሌላ ቦታ አትሄድም።
በዛ ግርግር?

677
00:44:21,431 --> 00:44:22,796
ጥሩ እናት ፈላጊዎች የሉም።

678
00:44:22,900 --> 00:44:25,198
ቆይ አንተ ሰው፣ ተቀመጥ።

679
00:44:25,302 --> 00:44:28,237
ባርክስዴል እና እነርሱ እንዲያውቁ ማድረግ ትችላለህ
የእነዚህ ማማዎች ባለቤት ማን ነው.

680
00:44:28,338 --> 00:44:29,737
ምክንያቱም እየተመለስን ነው።

681
00:44:29,840 --> 00:44:31,740
- በዚህ ቂጥ ታምኛለሁ።
-መቀመጫዬን ሳመኝ!

682
00:44:31,842 --> 00:44:34,538
እንጠቀጣለን ፣ ከአንድ ሰዓት በኋላ እንመለሳለን ፣
ሁሉንም ሰው ቆሻሻ ይያዙ ።

683
00:44:34,645 --> 00:44:35,737
እንዴት እንደሚሄድ ታያለህ።

684
00:44:35,846 --> 00:44:38,110
- ይህ በሬ ወለደ ነው ፣ ሰው።
- ዮ ፣ ቆይ ፣ ሰው።

685
00:44:38,215 --> 00:44:41,275
ያ ተበሳጨ። ሰው ምንም አላደረገም።

686
00:44:42,553 --> 00:44:44,077
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

687
00:44:49,059 --> 00:44:51,960
- አንቀሳቅስ ፣ shitbird።
- ምንም እየሰራሁ አይደለም.

688
00:44:54,431 --> 00:44:57,059
እውነት? ለአንተ ምንም አላገኘሁም።

689
00:44:59,469 --> 00:45:03,064
- አይኔ ፣ አይኔ።
- አሁን ማንን ትበዳለህ?

690
00:45:05,509 --> 00:45:07,033
አዉነትክን ነው፧

691
00:45:07,144 --> 00:45:09,442
በመኪናዬ ላይ ደም ትፈሳለህ?
በመኪናዬ ላይ ደም እንዳትፈስ።

692
00:45:09,546 --> 00:45:11,480
ከመኪናዬ ላይ ቆሻሻህን አውጣ።

693
00:45:17,955 --> 00:45:20,219
ምን አገባህ?

694
00:45:40,711 --> 00:45:42,144
ምስላዊ አለህ?

695
00:45:43,580 --> 00:45:44,604
ፌክ።

696
00:45:45,215 --> 00:45:46,705
ሬዲዮ ያግኙ።

697
00:45:48,051 --> 00:45:51,020
1 1:35፣ ምልክት 13።

698
00:45:51,488 --> 00:45:53,752
771 ፍራንክሊን, በፍርድ ቤት.

699
00:45:54,358 --> 00:45:55,586
የቁንጅና ልጅ!

700
00:45:55,692 --> 00:45:58,684
ጥይቶች ተተኩሱ, ጥይቶች ተተኩሱ.
መኮንኖች እርዳታ ያስፈልጋቸዋል.

701
00:46:00,263 --> 00:46:02,026
ተመታሁ! ምልክት 13.

702
00:46:02,132 --> 00:46:04,225
መኮንን ወረደ፣ መኮንን ወረደ!

703
00:46:11,808 --> 00:46:12,866
ጉድ!

704
00:46:33,563 --> 00:46:35,997
-ሀሎ፧
- ወረቀቱን አይተሃል?

705
00:46:36,333 --> 00:46:39,063
- ምን?
- ጋዜጣው ፣ አግኝ።

706
00:46:56,887 --> 00:46:58,286
ሄይ ልጆች።

707
00:47:20,177 --> 00:47:21,735
በፍፁም።

708
00:47:23,580 --> 00:47:24,774
አሁን ደስተኛ ነህ ፣ ውሻ?

709
00:47:27,651 --> 00:47:28,879
ማክኑልቲ!

710
00:47:30,153 --> 00:47:31,745
እሱ ወዴት ነው?

711
00:47:31,855 --> 00:47:35,552
እሱ ዝርዝር ነው፣ ሜጀር፣ ለናርኮቲክ--

712
00:47:35,659 --> 00:47:39,060
እሱ ዝርዝር የት እንደሆነ አውቃለሁ።
እኔ ቀድሞውኑ አውቀዋለሁ!

713
00:47:39,162 --> 00:47:40,129
አዎን ጌታዪ።

714
00:47:40,230 --> 00:47:43,131
- አሁን የት ነው ያለው?
- እኔ እሱን ገጽ ማድረግ እችላለሁ ፣ ጌታዬ።

715
00:47:47,571 --> 00:47:49,596
ያንን ፌክ ዴስክ ከክፍልዬ ውሰዱ።

716
00:47:49,706 --> 00:47:52,573
ያንን አልፈልግም።
በእኔ ክፍል ውስጥ የሚበዳ የሰው ጠረጴዛ።

717
00:47:52,676 --> 00:47:54,803
ያ የክሪችፊልድ ዴስክ ነው።

718
00:47:57,180 --> 00:47:58,704
ክሩችፊልድ?

719
00:47:59,149 --> 00:48:00,776
McNulty እዚህ ተቀምጧል.

720
00:48:07,858 --> 00:48:11,316
- ነገሩ ስለምን ነበር?
- የዛሬውን ወረቀት አይተሃል?

721
00:48:11,428 --> 00:48:14,488
- ስፖርት ብቻ።
- የፊት ገጽን መመርመር አለብዎት.

722
00:48:20,537 --> 00:48:23,700
- ምን ያደርጉታል ብለህ ታስባለህ?
- አንድ ነገር ልንገርህ።

723
00:48:23,807 --> 00:48:27,436
በዲክ ከተያዘ
የምክትል ሚስት...

724
00:48:27,544 --> 00:48:32,379
አሁንም የበለጠ ሙያ ይኖረዋል
ከዚህ ታሪክ ጀርባ እሱ እንዳለ ካወቁ።

725
00:48:53,904 --> 00:48:55,269
ሌተናንት

726
00:48:56,540 --> 00:49:00,977
ታሪኩን በወረቀቱ ላይ አየሁት።
ምንም የማደርገው እንደሌለኝ እንድታውቅ እፈልጋለሁ….

727
00:49:21,464 --> 00:49:24,160
- ዘለውናል አለቃ።
-የአለም ጤና ድርጅት፧

728
00:49:25,202 --> 00:49:26,669
የፕሮጀክት ኒገሮች።

729
00:49:26,770 --> 00:49:29,762
እዚህ ምን እያደረክ ነው።
ጠዋት 2፡00 ላይ?

730
00:49:31,107 --> 00:49:33,337
የመስክ ቃለመጠይቆች፣ ጌታዬ፣ የፖሊስ ስራ።

731
00:49:33,443 --> 00:49:35,502
- ፖሊስ ይሠራል?
- አዎ.

732
00:49:38,014 --> 00:49:42,212
የ14 አመት ልጅ በትችት ውስጥ አገኘሁ
ነገር ግን በዩኒቨርሲቲ ውስጥ የተረጋጋ ሁኔታ ...

733
00:49:42,319 --> 00:49:44,378
እና የሚሉ ሁለት ምስክሮች
ከእናንተ አንዱ መኳንንት...

734
00:49:44,487 --> 00:49:46,455
በብርድ ደበደበው
ከሽጉጥ ጫፍ ጫፍ ጋር.

735
00:49:46,556 --> 00:49:48,387
- አይ, ጌታዬ.
- እናቱን በ lID አገኛት...

736
00:49:48,491 --> 00:49:50,550
መደበኛ የጭካኔ ክስ መመስረት...

737
00:49:50,660 --> 00:49:53,356
ለሄርክ እኩል አራት ያደርገዋል
ባለፉት ሁለት ዓመታት ውስጥ.

738
00:49:53,463 --> 00:49:55,363
- ምንም አልቀጠለም።
- ግን ሁሉም እውነት ናቸው.

739
00:49:55,465 --> 00:49:56,523
ብለን አሰብን--

740
00:49:56,633 --> 00:49:59,193
እኔ አንድ ያነሰ Crown Vic አግኝቷል
ከትናንት ምሽት ይልቅ።

741
00:49:59,302 --> 00:50:01,770
ሁለት የኬቭላር ቬስት አውጥቻለሁ
በመኪናው ውስጥ የተቃጠለ...

742
00:50:01,872 --> 00:50:04,238
ሁለት በእጅ የሚያዙ ራዲዮዎች፣ ሽጉጥ...

743
00:50:04,341 --> 00:50:07,777
እና ይህን ደደብ እዚህ ላጣው ነው።
ለአንድ ሳምንት ወይም ለሁለት የሕክምና.

744
00:50:07,878 --> 00:50:09,311
እና ለምን?

745
00:50:09,980 --> 00:50:12,608
ሁላችሁም ምን ተማራችሁ
ወደ ቴራስ ስትሄድ...

746
00:50:12,716 --> 00:50:15,241
ጠዋት 2፡00 ላይ
የመስክ ቃለ መጠይቅ ለማድረግ?

747
00:50:15,352 --> 00:50:19,118
ምን ጠቃሚ መረጃ አደረገ
ከዚህ ሁኔታ እንገዛለን?

748
00:50:21,992 --> 00:50:25,291
IID በሦስቱም ላይ ይሆናል።
ከሰአት በኋላ...

749
00:50:25,929 --> 00:50:28,363
እና ቀጥተኛ ታሪክ ካላገኙ
ያኔ...

750
00:50:28,465 --> 00:50:32,834
በቂ ውፍረት ያለው ፋይል ይኖርዎታል
የሙከራ ቦርድ ብርሃን ለማየት.

751
00:50:34,004 --> 00:50:37,701
አሁን ንገረኝ ፣ ልጁን የቀዘቀዘው ማን ነው?

752
00:50:46,583 --> 00:50:47,641
እኔ.

753
00:50:51,221 --> 00:50:52,279
ለምን፧

754
00:50:54,357 --> 00:50:55,984
አበሳጨኝ ።

755
00:50:59,396 --> 00:51:02,593
አይ፣ መኮንን ፕሪዝቢሌቭስኪ፣
አላናደደህም።

756
00:51:04,000 --> 00:51:08,130
ለደህንነትህ እንድትፈራ አድርጎሃል
እና የስራ ባልደረቦችዎ.

757
00:51:09,205 --> 00:51:11,264
አሁን እገምታለሁ ፣ ግን ምናልባት…

758
00:51:11,374 --> 00:51:14,639
ጠርሙስ ሲያነሳ ታይቷል።
እና የዛቻ መኮንኖች ሃውክ እና ካርቨር...

759
00:51:14,744 --> 00:51:17,975
ሁለቱም ቀድሞውኑ ጉዳት ደርሶባቸዋል
ከበረራ ፕሮጀክቶች.

760
00:51:18,081 --> 00:51:20,641
ገዳይ ሃይልን ከመጠቀም ይልቅ
እንዲህ ባለ ሁኔታ...

761
00:51:20,750 --> 00:51:25,153
ምናልባት እርስዎ ወደ ወጣቶች ለመቅረብ መርጠዋል ፣
ጠርሙሱን እንዲጥል ማዘዝ.

762
00:51:25,455 --> 00:51:28,083
ምናልባት ጠርሙሱን ሲያነሳ
በአስጊ ሁኔታ...

763
00:51:28,191 --> 00:51:31,592
ኬል-ብርሃን ተጠቀምክ
የአገልግሎት መሳሪያህ እጀታ አይደለም...

764
00:51:31,695 --> 00:51:33,822
ተጠርጣሪውን ለማዳከም.

765
00:51:36,166 --> 00:51:37,565
ተለማመድ።

766
00:51:38,335 --> 00:51:41,133
አንተ በሬ ወለደች
ከውስጥ ጋር ሲነጋገሩ...

767
00:51:41,237 --> 00:51:43,797
ማስተካከል አልችልም, አንተ ራስህ ነህ.

768
00:51:52,382 --> 00:51:55,545
- ክሶችን ወደ 3:00 ይመልሱ።
- እና የጊሌት ጉዳይ?

769
00:51:55,652 --> 00:51:58,678
የጊሌት ሙከራ ወደ ኋላ ይመለሳል
በተንቀሳቀሰ ዶኬት ላይ.

770
00:51:58,788 --> 00:52:01,382
ና, ከእኔ ጋር ሂድ. አርፍጄ እየሮጥኩ ነው።

771
00:52:03,793 --> 00:52:05,988
- እኔ አልነበርኩም።
- ታሪኩ ጠቅሶሃል።

772
00:52:06,096 --> 00:52:09,156
ሪፖርተር ታሪኩ አረጋግጧል
ስለ ጥቅሱ ሲደውልልኝ.

773
00:52:09,265 --> 00:52:10,493
ምን ልበል?

774
00:52:10,600 --> 00:52:14,366
አይ፣ እሱ ምስክር አልነበረም?
አይ፣ ባለፈው ሳምንት ፍርድ ቤቴ ውስጥ አልመሰከረም?

775
00:52:14,471 --> 00:52:15,597
ምን?

776
00:52:15,872 --> 00:52:17,999
በዙሪያው ያለ አይመስላችሁም።
ስለ ምስክሩ?

777
00:52:18,108 --> 00:52:21,043
ጠበቆች፣ ጸሐፊዎች፣ ዳኞች፣ ሁሉም ይናገራል።

778
00:52:21,144 --> 00:52:24,636
- እዚህ ሽንገላ ውስጥ ነኝ ክቡርነትዎ።
- ምን ልነግርህ እችላለሁ?

779
00:52:24,748 --> 00:52:28,081
ጋዜጦችን ሳይሆን ምክትሉን ነው የደወልኩት።
መሮጥ አለብኝ።

780
00:52:32,789 --> 00:52:36,316
- ልትሰቅላቸው ይገባ ነበር።
- ብሰቅላቸው ራሴን እሰቅላለሁ።

781
00:52:36,860 --> 00:52:38,851
ኃላፊው እኔ ነኝ፣ አስታውስ?

782
00:52:38,962 --> 00:52:41,954
በዛ ላይ፣ አታደርግም።
ሰዎችዎን እስከ lID ድረስ ይስጡ።

783
00:52:42,232 --> 00:52:43,893
ያንን አታደርግም።

784
00:52:44,000 --> 00:52:47,333
ቢያስቀምጡም።
የ14 ዓመት ልጅ ወደ ወሳኝ እንክብካቤ?

785
00:52:51,441 --> 00:52:53,409
ይሄ ጉዳይ፣ በቃ....

786
00:52:54,077 --> 00:52:55,544
ከእሱ ውጣ.

787
00:52:56,679 --> 00:52:59,011
- እንዴት ነው የማደርገው?
-አላውቅም።

788
00:52:59,115 --> 00:53:01,640
ካልተጫወትክ ግን መሸነፍ አትችልም።

789
00:53:02,886 --> 00:53:06,322
ሁሌም እሰማው ነበር።
ካልተጫወትክ ማሸነፍ እንደማትችል።

790
00:53:06,689 --> 00:53:09,180
መምሪያው በአንድ ጉዳይ ላይ ያስቀምጣል።
አይፈልግም።

791
00:53:09,292 --> 00:53:12,352
ሰዎች ተሰጥተሃል
የማይጠቅሙ ወይም የማይታመኑ.

792
00:53:12,462 --> 00:53:13,690
ትክክል።

793
00:53:14,130 --> 00:53:16,462
በጣም ከገፋህ፣
እና የትኛውም ጉድ ደጋፊውን ይመታል...

794
00:53:16,566 --> 00:53:18,500
ለዚህ ተጠያቂ ትሆናለህ።

795
00:53:18,768 --> 00:53:19,894
ትክክል።

796
00:53:20,003 --> 00:53:24,497
በበቂ ሁኔታ ካልገፉ እና አለ።
አይታሰርም አንተም ለዚህ ተጠያቂ ትሆናለህ።

797
00:53:24,641 --> 00:53:25,869
ትክክል።

798
00:53:26,076 --> 00:53:27,771
ጨዋታው ተጭበረበረ።

799
00:53:28,411 --> 00:53:31,073
ካልተጫወትክ ግን መሸነፍ አትችልም።

800
00:54:15,525 --> 00:54:17,254
ጉድጓዱ ውስጥ ፣ ሁላችሁም።

801
00:55:22,859 --> 00:55:23,917
ሄይ!

802
00:55:25,094 --> 00:55:26,857
ኧረ እናንተ ጨካኞች!

803
00:55:30,900 --> 00:55:32,299
ሃይ ፖሊስ!

804
00:56:02,232 --> 00:56:03,756
-ሀሎ።
- ሌተናንት ዳንኤል?

805
00:56:03,866 --> 00:56:04,924
አዎ።

806
00:56:15,745 --> 00:56:17,178
ያ ማን ነበር?

807
00:56:17,347 --> 00:56:20,612
የግዴታ መኮንን ነበር።
በዩንቨርስቲ ሆስፒታል ወረደ።

808
00:56:20,717 --> 00:56:22,207
ምን ሆነ፧

809
00:56:23,686 --> 00:56:26,246
- በአንድ ዓይን ታውሯል.
-የአለም ጤና ድርጅት፧

810
00:56:27,724 --> 00:56:30,921
ልጁ. የ14 ዓመት ልጅ።



9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
< ፎንት ቀለም = "

